Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Scentless Apprentice - Live & Loud
Ученик Без Запаха - Живьём и Громко
Like
most
babies
smell
like
butter
Как
большинство
младенцев
пахнут
маслом,
His
smell
smelled
like
no
other
Его
запах
не
был
похож
ни
на
какой
другой.
He
was
born
scentless,
senseless
Он
родился
без
запаха,
без
чувств,
He
was
born
a
scentless
apprentice
Он
родился
учеником
без
запаха.
Every
wet
nurse
refused
to
feed
him
Каждая
кормилица
отказывалась
кормить
его,
Electrolytes
smell
like
semen
Электролиты
пахнут,
как
семя.
I
promise
not
to
sell
your
perfumed
secrets
Я
обещаю
не
продавать
твои
парфюмерные
секреты,
Countless
formulas
for
pressing
flowers
Бесчисленные
формулы
для
прессования
цветов.
I
lie
in
the
soil
and
fertilize
mushrooms
Я
лежу
в
земле
и
удобряю
грибы,
Leaking
out
gas
fumes
are
made
into
perfume
Утечка
выхлопных
газов
превращается
в
духи.
You
can't
fire
me
because
I
quit
Ты
не
можешь
уволить
меня,
потому
что
я
ухожу,
Throw
me
in
the
fire
and
I
won't
throw
a
fit
Брось
меня
в
огонь,
и
я
не
буду
сопротивляться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): KURT COBAIN, KRIST NOVOSELIC, DAVID GROHL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.