Paroles et traduction Nirvana - Tiny Goddess - 1967 Version
Tiny
goddess
wrapped
in
lace
Крошечная
богиня,
одетая
в
кружева,
That
certain
smile
upon
your
face
Эта
определенная
улыбка
на
твоем
лице
Is
telling
me
what's
to
be
Говорит
мне,
что
будет,
When
you
leave
Когда
ты
уйдешь.
In
a
room
just
five
foot
eight
В
комнате
всего
пять
футов
восемь
I
sit
alone
and
I
will
wait
Я
сижу
один
и
буду
ждать,
To
hear
from
you
if
you
do
decide
to
Чтобы
услышать
от
тебя,
если
ты
решишь
Don't
try
to
humour
me
Не
пытайся
меня
утешать
With
letters
I
can't
read
Письмами,
которые
я
не
могу
читать.
Don't
sympathise
with
me
Не
сочувствуй
мне,
Don't
try
to
be
discreet
Не
пытайся
быть
сдержанной.
Photograph
that's
in
my
case
Фотография,
что
в
моем
футляре,
Will
travel
with
me
every
place
Будет
путешествовать
со
мной
повсюду,
Reminding
me
what
to
be
for
your
love
Напоминая
мне,
кем
быть
ради
твоей
любви.
Orchards
smell
of
sweet
perfume
Сады
пахнут
сладкими
духами,
The
mountainside
is
now
in
bloom
Склоны
гор
сейчас
в
цвету,
And
I
am
here
waiting
for
your
company
И
я
здесь,
жду
твоей
компании.
Don't
try
to
humour
me
Не
пытайся
меня
утешать
With
letters
I
can't
read
Письмами,
которые
я
не
могу
читать.
The
clock's
at
half
past
three
На
часах
половина
четвертого,
It's
stopped
to
wake
like
me
Они
остановились,
чтобы
проснуться,
как
и
я.
Photograph
that's
in
my
case
Фотография,
что
в
моем
футляре,
Will
travel
with
me
every
place
Будет
путешествовать
со
мной
повсюду,
Reminding
me
what
to
be
for
your
love
Напоминая
мне,
кем
быть
ради
твоей
любви.
Tiny
goddess
wrapped
in
lace
Крошечная
богиня,
одетая
в
кружева,
That
certain
smile
upon
your
face
Эта
определенная
улыбка
на
твоем
лице
Is
telling
me
what's
to
be
Говорит
мне,
что
будет,
When
you
leave
Когда
ты
уйдешь.
Évaluez la traduction
1
You Can Try It
2 Miami Masquerade
3 Girl In The Park
4 Melanie Blue
5 The Touchables (All Of Us)
6 Tiny Goddess
7 Rainbow Chaser
8 You Are Just The One
9 In The Courtyard Of The Stars
10 Lonely Boy
11 Wings Of Love
12 I Believe In Magic
13 I Never Had A Love Like This Before
14 The Show Must Go On
15 Excerpt From "The Blind & The Beautiful" - Alternative Take
16 Tiny Goddess - 1967 Version
17 Lonely Boy - Instrumental Version
18 Black Flower - Alternative Take
19 Love Suite - Instrumental Version
20 You Can Try It - Alternative Take
21 The Show Must Go On - Bouzouki Version
22 Darling Darlane - Long Version - Take 3
23 Melanie Blue - 2017 Version
24 Trapeze - Demo
25 Everybody Loves The Clown - Alternative Take
26 Frankie The Great - Alternative Take
27 City Of The South - Instrumental Version
28 The Touchables (All Of Us) - Female Vocal Version
29 Life Ain't Easy - Mono
30 Goodbye Baby Bunting - Demo
31 The Touchables (All Of Us) - Instrumental Version
32 I Never Had A Love Like This Before - Instrumental Version
33 Rainbow Chaser - Alternate Version
34 Take This Hand
35 1999
2 Miami Masquerade
3 Girl In The Park
4 Melanie Blue
5 The Touchables (All Of Us)
6 Tiny Goddess
7 Rainbow Chaser
8 You Are Just The One
9 In The Courtyard Of The Stars
10 Lonely Boy
11 Wings Of Love
12 I Believe In Magic
13 I Never Had A Love Like This Before
14 The Show Must Go On
15 Excerpt From "The Blind & The Beautiful" - Alternative Take
16 Tiny Goddess - 1967 Version
17 Lonely Boy - Instrumental Version
18 Black Flower - Alternative Take
19 Love Suite - Instrumental Version
20 You Can Try It - Alternative Take
21 The Show Must Go On - Bouzouki Version
22 Darling Darlane - Long Version - Take 3
23 Melanie Blue - 2017 Version
24 Trapeze - Demo
25 Everybody Loves The Clown - Alternative Take
26 Frankie The Great - Alternative Take
27 City Of The South - Instrumental Version
28 The Touchables (All Of Us) - Female Vocal Version
29 Life Ain't Easy - Mono
30 Goodbye Baby Bunting - Demo
31 The Touchables (All Of Us) - Instrumental Version
32 I Never Had A Love Like This Before - Instrumental Version
33 Rainbow Chaser - Alternate Version
34 Take This Hand
35 1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.