Paroles et traduction Niska feat. Rutshelle - X

X

Mwen gen menaj, mwen menaj mwen gen x li
Maten midi e swa fanm sa pa sisprann tèx li
Sa dechirem sa tou mantem safè mwen mal
Mwen gen menaj mwen menaj mwen gen x li
Maten midi e swa fanm sa pa sisprann tèx li
Sa banm problèm sa banm problèm ee
Sa banm problèm sa banm problème ee
Mwen konprann sa ka fò mal fò mal mantal santimantal
gen de jan nou aji ki pa nòmal
men w Pa bezwen fè jalouzi
ou se fanm pal
Saw tap fè si X mennaj ou baw bò
Le konsyans ou konnen ou gen tò
M fe efò santiman sa tro fò pou mwen
Tanpri bondye m pa vle fe erè ankò
Non m paka enteresé
Kè'm paka blesé
Eksperyans mwen fin pase
Fèm paka besé
Lap ekrim m pa reponn
Li vle foto men foto
Randevou sou randevou
Chak jou m bal poto
Vi sa tou naturel
Bouch li dous kon siro myèl
Gad janl gen fyèl
Menm lem dil non
Li la pi red
Sak pi red la
Mesaj moun sa yo pa dire
Sak dominem nan
Menm video foto yo pataje
Lem jem tonbe sou yo
Se dan m manje sou yo
E le map gade yo
Sel bondye'k konn sam ta fe eee
San kè lèzòm fokè
Pinocchio lèzòm mantè
Se pou sa avanw aji
Fow toujou reflechi
Mawozo yo pito chita la
yap Bay manti
Konnen konnen silans ou
Se zam ou
Wa sezi wè sak pi saj la
Lik pran avantaj ou
Ou damou
Li ret nan kè'w tankou on tattoo
M te nan plas ou
Kole nan yon kafou poukont mwen
Mwen santim ka fou
Kounya m fè yo mache SS
Sak ap mande love, m'pito ba yo best sex
Choko Sex
sak ap bay pawol pou bél fès
Siw poko pase tès la,
M'pap pran nan strès

X (Translation)

I have a woman, my woman, and I also have my X
Morning, noon, and night, this woman won't stop texting me
It's tearing me apart, keeping things secret is hurting me
I have a woman, my woman, and I also have my X
Morning, noon, and night, this woman won't stop texting me
It's causing me problems, causing me problems, oh
It's causing me problems, causing me problems, oh
I understand, this can hurt a lot, mentally and emotionally
There are ways we act that aren't normal
But you don't need to be jealous
You're a queen
What would you do if your man had an X on the side?
Your conscience knows you're wrong
I'm trying, this feeling is too strong for me
Please, God, I don't want to make another mistake
No, I'm not interested
My heart can't be broken
I've already gone through experiences
I can't be fooled
When she calls, I don't answer
She wants pictures, but pictures...
Date after date
Every day, I dodge bullets
This life is natural
Her lips are sweet like honey syrup
Watch out, she has venom
Even the devil says no
She's the reddest
The reddest one there is
These people's messages don't last
They dominate in the moment
Even shared videos and photos
My eyes fall on them
I eat with my teeth on them
And when I look at them
Only God knows what I would do, oh
Without a human heart, focus
Pinocchio, the lying human
That's why before you act
You should always think
The Mawozo prefer to sit there
and tell lies
Know, know that your silence
Is your weapon
The king is surprised to see the wisest one
Trying to take advantage of you
You are love
It stays in your heart like a tattoo
I was in your place
Stuck at a crossroads by myself
I felt like I was going crazy
Now I make them walk SS
Those who ask for love, I prefer to give them the best sex
Chocolate sex
Those who make promises for a beautiful face
If you haven't passed the test,
I won't take the stress