Paroles et traduction Niska - Du lundi au lundi

(Pyroman)
Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh
J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh
Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais
L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible
Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh
J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh
Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais
L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible

Ici c'est terrible, on veut plus aller à l'intérim'
On préfère augmenter les délits
Et au quartier tout l'monde nous obéit, chef
Bandit, truand d'la galère, gang
Voir ma face devient ton malheur
Imbécile trop loin, ma gueule toujours dans l'avion
Tu cherches Koro, reviens t'à l'heure
Putain c'est mort (putain c'est mort)
La dot est trop chère, j'vais la pacser
T'façon cousin, oui j'avoue qu'on a
Ici les zinzins, rentre chez les voisins
Ici les zinzins braquent les magasins
Bazarre, charo t'accoste même en base unh
La cité m'a dit de le faire, promis juré, j'vais tout raser

Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh
J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh
Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais
L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible
Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh
J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh
Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais
L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible

Pas besoin de dire qu'on est les boss
Chacal sait déjà qu'on contrôle la zone
J'ai dit Charo Empire, nouvelle époque
Vendre des disques c'est bien mieux que la drogue
J'vais lui baffer son fessier, lui casser les reins
Lui plier les dorsaux, lui attacher les mains
Pendant qu'on zonait, qu'on volait arraché
Qu'on dansait le logobi à Châtelet-Les Halles
Que des bâtards, nous c'est la violence
Faire des amis, ça n'a pas d'importance
Viens on parle en euros, boy fais-moi confiance
Investis tes sous, ne suis pas la tendance
Petit à petit on mène la cadence
Tous les mogos vont imiter ma danse
Tout le monde a dit que j'allais pas faire longtemps
Quatre ans plus tard, j'suis encore dans les temps (hey)

Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh
J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh
Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais
L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible
Du lundi au lundi, Gucci et Fendi on a les llets-bi, anh
J'ai gros appétit, où sont les fimbis, où sont les ladys, anh
Admire la berline, bling bling, toujours la quali', ouais
L'enfant est terrible, l'enfant est, l'enfant est terrible

(Пироман)
С понедельника по понедельник Гуччи и Фенди у нас есть льет-Би, Ань
У меня большой аппетит, где фимби, где леди, Ань
Восхищайтесь седаном, великолепными побрякушками, всегда качественными, да
Ребенок ужасен, ребенок ужасен, ребенок ужасен
С понедельника по понедельник Гуччи и Фенди у нас есть льет-Би, Ань
У меня большой аппетит, где фимби, где леди, Ань
Восхищайтесь седаном, великолепными побрякушками, всегда качественными, да
Ребенок ужасен, ребенок ужасен, ребенок ужасен

Здесь ужасно, мы больше не хотим играть роль".
Мы предпочитаем увеличивать количество преступлений
И в округе все нас слушаются, шеф.
Бандит, бандит с галеры, банда
Видеть мое лицо становится твоим несчастьем
Дурак слишком далеко, моя морда все еще в самолете
Ты ищешь Коро, приходи вовремя.
Черт возьми, он мертв (черт возьми, он мертв)
Приданое слишком дорогое, я его уложу.
Ты как двоюродный брат, да, я признаю, что у нас есть
Вот зинзины, иди к соседям.
Здесь цинцины грабят магазины
Базарр, Чаро пристает к тебе даже на базе унх
Город сказал мне сделать это, клянусь Богом, я все сбрею.

С понедельника по понедельник Гуччи и Фенди у нас есть льет-Би, Ань
У меня большой аппетит, где фимби, где леди, Ань
Восхищайтесь седаном, великолепными побрякушками, всегда качественными, да
Ребенок ужасен, ребенок ужасен, ребенок ужасен
С понедельника по понедельник Гуччи и Фенди у нас есть льет-Би, Ань
У меня большой аппетит, где фимби, где леди, Ань
Восхищайтесь седаном, великолепными побрякушками, всегда качественными, да
Ребенок ужасен, ребенок ужасен, ребенок ужасен

Не нужно говорить, что мы боссы
Шакал уже знает, что мы контролируем территорию
Я сказал, Империя Чаро, новая эпоха
Продавать пластинки намного лучше, чем наркотики
Я надеру ему ягодицы, сломаю ему почки.
Согнуть ему спины, связать ему руки
Пока мы зонировали, мы летали, оторванные
Что мы танцевали логоби в Шатле - Ле-Алле
Что мы, ублюдки, это насилие.
Заводить друзей-это не имеет значения
Давай поговорим в евро, мальчик, поверь мне
Инвестируй свои гроши, не следуй тенденции
Постепенно мы набираем обороты
Все мого будут подражать моему танцу
Все говорили, что я ненадолго.
Четыре года спустя я все еще нахожусь во времени (Эй)

С понедельника по понедельник Гуччи и Фенди у нас есть льет-Би, Ань
У меня большой аппетит, где фимби, где леди, Ань
Восхищайтесь седаном, великолепными побрякушками, всегда качественными, да
Ребенок ужасен, ребенок ужасен, ребенок ужасен
С понедельника по понедельник Гуччи и Фенди у нас есть льет-Би, Ань
У меня большой аппетит, где фимби, где леди, Ань
Восхищайтесь седаном, великолепными побрякушками, всегда качественными, да
Ребенок ужасен, ребенок ужасен, ребенок ужасен