Niska - Savages - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Niska - Savages




Savages
Savages
Dj Bellek gère le piano
Dj Bellek handles the piano
Dj Bellek gère le piano
Dj Bellek handles the piano
Jeune charo (Sava-Savages)
Young chick (Sava-Savages)
Jeune charo (Sava-Savages)
Young chick (Sava-Savages)
Jeune charo (Sava-Savages)
Young chick (Sava-Savages)
Celui qui a un problème on le règle à 2
Whoever has a problem, we settle it together
Qui à mis la charrue avant la beuh
Who put the plow before the weed
(Ohlala Ohlala) J'suis dans mon bendo
(Ohlala Ohlala) I'm in my hood
(Ohlala Ohlala) Appeler le P22
(Ohlala Ohlala) Call the P22
Celui qui a un problème on le règle à 2
Whoever has a problem, we settle it together
(Ohlala Ohlala) Niska dans le bendo
(Ohlala Ohlala) Niska in the hood
Qui sont ceux qui ont la meilleur beuh
Who are those with the best weed
Qui sont ceux qui ont les meilleurs bitchs
Who are those with the best bitches
(Ohlala Ohlala) Faut que j'éclate l'ennemi
(Ohlala Ohlala) Gotta blast the enemy
Et j'remercie le Vieux
And I thank the Old Man
Liberté, va t'faire niquer y'a pas d'égalité
Freedom, go fuck yourself, there's no equality
Fils d'inceste veut faire un test de paternité
Son of incest wants a paternity test
J'suis trop vrai, j'suis trop deep, les autres sont faux
I'm too real, I'm too deep, the others are fake
Loyauté, le respect j'ai tout ce qu'il faut
Loyalty, respect, I have everything I need
Le truc c'est pour que je fasse des milliers d'euros
The thing is for me to make thousands of euros
Faut que je fasse ces bitchs, 3.5.7 au fond de la boite à shoes, Tu vois j'veux dire
Gotta get these bitches, 3.5.7 at the bottom of the shoebox, you know what I mean
Tu veux qu'je tire
You want me to shoot
Tu vois j'veus dire
You know what I mean
Tu veux qu'je tire
You want me to shoot
Fallait mieux prévenir que de guérir
Prevention is better than cure
Celui qui a un problème on le règle à 2
Whoever has a problem, we settle it together
Qui à mis la charrue avant la beuh
Who put the plow before the weed
(Ohlala Ohlala) J'suis dans mon bendo
(Ohlala Ohlala) I'm in my hood
(Ohlala Ohlala) Appeler le P22
(Ohlala Ohlala) Call the P22
Celui qui a un problème on le règle à 2
Whoever has a problem, we settle it together
(Ohlala Ohlala) Niska dans le bendo
(Ohlala Ohlala) Niska in the hood
Qui sont ceux qui ont la meilleur beuh
Who are those with the best weed
Qui sont ceux qui ont les meilleurs bitchs
Who are those with the best bitches
(Ohlala Ohlala) Faut que j'éclate l'ennemi
(Ohlala Ohlala) Gotta blast the enemy
Et j'remercie le Vieux
And I thank the Old Man
On a la meilleur beuh comme Amsterdam
We have the best weed like Amsterdam
Et on vend la mort comme des vendeurs d'âmes
And we sell death like soul sellers
Ces gros kouffars ont vendus leurs âmes
These big infidels have sold their souls
Si je serai hollandais mon nom serait "Van Der Gram"
If I were Dutch, my name would be "Van Der Gram"
Nouvel chabine j'suis dans l'truc
New whip, I'm in the thing
Nouveau parfum sur la nuque
New perfume on the neck
Nouvelle basket, nouvelle ste-ve, nouveau jou-jou dans le fut
New sneakers, new ste-ve, new toy in the barrel
Tiaga fait passer du taga
Girl makes the money flow
Ma tiaga a du balancer un gars (Balenciaga)
My girl had to snitch on a guy (Balenciaga)
Ton biz ne paye pas comme la hagra
Your business doesn't pay like the hustle
Tu t'es fait braquer comme un tabac
You got robbed like a tobacco shop
Celui qui à un problème sur les yaux de mon truc ont le règle à deux
Whoever has a problem on my turf, we settle it together
Ton rap de bras cassés ne mérite même pas la radio
Your weak-ass rap doesn't even deserve the radio
Si t'es une baltringue, tu sera directement radié
If you're a nobody, you'll be directly erased
Rap de carnivore, éloignez moi de ce saladier
Carnivore rap, get me away from this salad bowl
Celui qui a un problème on le règle à 2
Whoever has a problem, we settle it together
Qui à mis la charrue avant la beuh
Who put the plow before the weed
(Ohlala Ohlala) J'suis dans mon bendo
(Ohlala Ohlala) I'm in my hood
(Ohlala Ohlala) Appeler le P22
(Ohlala Ohlala) Call the P22
Celui qui a un problème on le règle à 2
Whoever has a problem, we settle it together
(Ohlala Ohlala) Niska dans le bendo
(Ohlala Ohlala) Niska in the hood
Qui sont ceux qui ont la meilleur beuh
Who are those with the best weed
Qui sont ceux qui ont les meilleurs bitchs
Who are those with the best bitches
(Ohlala Ohlala) Faut que j'éclate l'ennemi
(Ohlala Ohlala) Gotta blast the enemy
Et j'remercie le Vieux
And I thank the Old Man





Writer(s): MOHAMED FEZARI, GEORGES DINGA PINTO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.