Paroles et traduction Nissa feat. Valentin Reigada - Mala

Mala

Yeh-eh-eh
Oh-oh-oh-oh
Yeh

Tú no eres como yo pensaba
Chica tú eres mala
Tú no eres como aparentabas
Tú no sientes nada
Yo creía eso que decías
Que en verdad me amabas
Y hoy veo que eran mentiras
En las cual confiaba

Y ahora estoy roto
Caminando por la calle solo
Pienso en un nosotros
Cuando miro todas esas fotos
Ya no busco a otra
Pero veo que tú vas con otro
Y esas son las cosas
Que me tiеnen cada día más loco

Y tú fuiste mala
Yo creía quе tú me querías, pero no sentías nada
Ahora vivo el día a día con angustia y nada más me sana
Sólo busco una salida para poder encontrar la calma
Esto me atrapa

Y tú fuiste mala
Yo creía que tú me querías, pero no sentías nada
Ahora vivo el día a día con angustia y nada más me sana
Sólo busco una salida para poder encontrar la calma
Esto me atrapa

Y te digo ma′ yo no sé que hago acá
Pensando en tenerte ya
Si me fallaste, y nada es igual
Otra vez
Te vi con él
Y me partí en tres
Y tú ni miraste
Mala, de verdad te gana
El orgullo, y no llamas
Y ahora hay otro en tu cama
Yo no te baste
Y buscaste otro que te abrace
Mami esto no queda así
Todo lo que hiciste vuelve fácil
¿Qué vas a hacer cuando ese te deje?
¿Qué vas a hacer cuando yo me aleje?
Sola sin que nadie te bese
Y me mandes mensaje' aveces
Pidiendo que pase a buscarte
Porque ese bobo no supo amarte
Muy mal de tu parte
Que no sientas nada al lastimarme

Y tú fuiste mala
Yo creía que tú me querías, pero no sentías nada
Ahora vivo el día a día con angustia y nada más me sana
Sólo busco una salida para poder encontrar la calma
Esto me atrapa

Caí en tu mirada nena otra vez
Yo quería darte lujos amor
Prendas de Channel, yeh
Yo de ti me enamoré
Yo por ti me la jugué
Pero eso nunca lo supiste ver
Ahora tengo un par tirándome al dm
Pero viste como es, tengo miedo de querer
Cuando me pegue mujer
Ya no pienses en volver
Porque esta vez jure que te olvidaré
Ahora suena el phone, pero nunca sos vos
Dejaste intoxicado a este noble corazón
Fumo sin noción, hasta que salga el Sol
Mi vida era un desastre y ahora lo hiciste peor

Y tú fuiste mala
Yo creía que tú me querías, pero no sentías nada
Ahora vivo el día a día con angustia y nada más me sana
Sólo busco una salida para poder encontrar la calma
Esto me atrapa
Federico Ivan, dímelo
Nissa
Tomás García
Phontana
Valentín Reigada
F-I-M Records

Плохая

Да-а-а
О-о-о-о
Да

Ты не такая, как я думал
Девчонка, ты плохая
Ты не такая, какой казалась
Ты ничего не чувствуешь
Я верил тому, что ты говорила
Что ты действительно любила меня
И сегодня я вижу, что это была ложь
В которую я верил

И теперь я сломлен
Брожу по улице один
Думаю о нас
Когда смотрю на все эти фото
Я больше не ищу другую
Но вижу, что ты с другим
И это те вещи
Которые сводят меня с ума с каждым днем

И ты была плохой
Я верил, что ты любишь меня, но ты ничего не чувствовала
Теперь я живу день за днем с тревогой, и ничто меня не лечит
Я просто ищу выход, чтобы обрести спокойствие
Это меня поглощает

И ты была плохой
Я верил, что ты любишь меня, но ты ничего не чувствовала
Теперь я живу день за днем с тревогой, и ничто меня не лечит
Я просто ищу выход, чтобы обрести спокойствие
Это меня поглощает

И я говорю тебе, ма, я не знаю, что я здесь делаю
Думая о том, чтобы быть с тобой
Если ты подвела меня, и ничего не так, как прежде
Снова
Я увидел тебя с ним
И разрывался на части
А ты даже не посмотрела
Плохая, тобой действительно правит
Гордость, и ты не звонишь
И теперь в твоей постели другой
Тебе было меня мало
И ты искала другого, кто обнимет тебя
Малышка, это так не останется
Все, что ты сделала, легко вернется
Что ты будешь делать, когда он тебя бросит?
Что ты будешь делать, когда я уйду?
Одна, без чьих-либо поцелуев
И будешь писать мне сообщения иногда
Просить, чтобы я приехал за тобой
Потому что этот болван не смог полюбить тебя
Очень плохо с твоей стороны
Что ты ничего не чувствуешь, причиняя мне боль

И ты была плохой
Я верил, что ты любишь меня, но ты ничего не чувствовала
Теперь я живу день за днем с тревогой, и ничто меня не лечит
Я просто ищу выход, чтобы обрести спокойствие
Это меня поглощает

Упал в твои глаза, детка, снова
Я хотел дать тебе роскошь, любовь
Одежду от Chanel, да
Я в тебя влюбился
Я на тебя поставил
Но ты этого никогда не видела
Теперь парочка пишет мне в директ
Но ты видела, как оно есть, я боюсь любить
Когда привяжусь к девушке
Уже не думай возвращаться
Потому что в этот раз я поклялся, что забуду тебя
Теперь звонит телефон, но это никогда не ты
Ты отравила это благородное сердце
Курю без понятия, пока не взойдет солнце
Моя жизнь была катастрофой, а теперь ты сделала ее еще хуже

И ты была плохой
Я верил, что ты любишь меня, но ты ничего не чувствовала
Теперь я живу день за днем с тревогой, и ничто меня не лечит
Я просто ищу выход, чтобы обрести спокойствие
Это меня поглощает
Федерико Иван, скажи мне
Nissa
Томас Гарсия
Phontana
Валентин Рейгада
F-I-M Records