Paroles et traduction Nissa - Miligramos (feat. Duairy)

Miligramos (feat. Duairy)

Nissa! Yeah
Duairy (Ohh)
Me tomo dos miligramos
Este corazón murió
Chica sufro depresión (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Me tomo dos miligramos (Miligramos)
Este corazón murió (Murió)
Chica sufro depresión
Y no me voy a salvar
Me tomo dos miligramos (Miligramos)
Tengo roto el corazón (Cora-cora-corazón)
El amor es para dos
Pero ya no estas acá

Yo nunca creí que me iba a caer (Que me iba a caer)
En esos ojitos mala mujer (Mala mujer)
Ahora mi cabeza la tengo al cien
Hace siete noches no duermo bien
1, 7 mi desgracia (Mi desgracia)
Las recetas siempre falsas
Voy directo a la farmacia
Para matarme lento (Oohh)
Que no entiendo que nos pasa
Me dejaste solo en casa
Tus disculpas no me bastan
No entiendo a dónde iré a parar
Tu beso me mató, nada me revivió
Mi bella luna caída del cielo pero ni bien pudo, eclipsó a éste sol
Yo te conozco, eso es cierto
Hasta detalles me acuerdo
Pasas la vida esperando que llegue
El invierno, pa' esconder tu cuerpo, oh
Veo el espejo que quiero romper
Nunca refleja quien yo quiero ser, noo.
Tu boca dice más de lo que vos actuás
Relajás con tu gente y no me pensás (Ahh)
Y aunque tape toda mi falta de amor sin
Vos nada es lo mismo ¿Para qué insisto?
Los miligramos que tengo de amor me lo tomo yo mismo

Me tomo dos todo va slow
Ya no quiero despertar
Ya no te quiero amar (No, no, no, no, no)
Me tomo dos miligramos (Miligramos)
Este corazón murió (Murió)
Chicha sufro depresión
Y no me voy a salvar
Me tomo dos miligramos (Miligramos)
Tengo roto el corazón (Cora-cora-corazón)
El amor es para dos
Pero ya no estas acá.
(Pero ya no estas acá)
(Pero ya no estas acá)

Milligrams (feat. Duairy)

Nissa! Yeah
Duairy (Ohh)
I'm taking two milligrams
This heart has died
Baby, I'm suffering from depression (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm taking two milligrams (Milligrams)
This heart has died (Died)
Baby, I'm suffering from depression
And I'm not going to be saved
I'm taking two milligrams (Milligrams)
My heart is broken (Heart-heart-heart)
Love is for two
But you're not here anymore

I never thought I'd fall (That I'd fall)
Into those little eyes, you bad woman (Bad woman)
Now my head is a hundred
I haven't slept well in seven nights
1, 7 my downfall (My downfall)
The prescriptions are always fake
I'm going straight to the pharmacy
To kill myself slowly (Oohh)
I don't understand what's wrong with us
You left me alone at home
Your apologies are not enough for me
I don't know where I'm going to end up
Your kiss killed me, nothing revived me
My beautiful moon fallen from heaven but as soon as it could, it eclipsed this sun
I know you, that's for sure
I even remember the details
You spend your whole life waiting for it to come
Winter, to hide your body, oh
I see the mirror I want to break
It never reflects who I want to be, no.
Your mouth says more than your actions
You relax with your people and don't think of me (Ahh)
And even though I cover up all my lack of love without
You nothing is the same Why do I insist?
The milligrams of love I have I take myself

I take two, everything goes slow
I don't want to wake up anymore
I don't want to love you anymore (No, no, no, no, no)
I'm taking two milligrams (Milligrams)
This heart has died (Died)
Baby, I'm suffering from depression
And I'm not going to be saved
I'm taking two milligrams (Milligrams)
My heart is broken (Heart-heart-heart)
Love is for two
But you're not here anymore.
(But you're not here anymore)
(But you're not here anymore)