Paroles et traduction Nisse - Ciao

Du treibst dich an die Grenze
Bis du morgens Blut spuckst
Zerreißt dir deine Hände
Für ein kleines bisschen Zukunft
Du wärst gerne wütend
Doch am Ende bringt die meisten ihre Wut um

Du lebst nur einmal, einmal

Man soll auf alles und auf nichts schau'n
Nicht auf Geld und Politik bau'n
Man soll lieben doch kei'm Mensch trau'n
Man soll auf alles und auf nichts schau'n

Du nimmst Drogen aus der dritten Welt
Doch forderst für sie Frieden
Du willst Freiheit, neue Nikes
Und dich immer schnell verlieben
Tätowierst dir noch "no future"
"Fuck the world" und "carpe diem"

Du lebst nur einmal, einmal

Man soll auf alles und auf nichts schau'n
Sich verschwend'n und dann abhau'n
Die Welt seh'n, doch ihr nicht trau'n
Man soll auf alles und auf nichts schau'n

Doch ich setz' mich auf die Bank bei mir im Park
Und ciao, ciao, ciao den hübschen Mädels nach
Mir egal, was ihr mit eurem Tag so macht
Ich ciao, ciao, ciao den hübschen Mädels nach
Ich ciao ciao ciao (oh oh)
Ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao (oh oh)
Ich ciao ciao ciao

Sitz' auf der Bank im Park
Und singe dieses Lied
Tanze meinem Ego auf die Füße
Und zwing' es in die Knie
Tausche Dinge, die ich fürchte
Gegen Dinge, die ich lieb'
Ich leb' nur einmal, einmal

Ich leb' nur einmal, einmal
Ich leb' nur einmal, einmal
Ich leb' nur einmal, einmal
Ich leb' nur einmal

Deshalb ich sitz' ich auf die Bank bei mir im Park
Und ciao, ciao, ciao den hübschen Mädels nach
Mir egal, was ihr mit eurem Tag so macht
Ich ciao, ciao, ciao den hübschen Mädels nach
Ich ciao ciao ciao (oh oh)
Ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao (oh oh)
Ich ciao ciao ciao

Deshalb ich sitz' ich auf die Bank bei mir im Park
Und ciao, ciao, ciao den hübschen Mädels nach
Mir egal, was ihr mit eurem Tag so macht
Ich ciao, ciao, ciao den hübschen Mädels nach
Ich ciao ciao ciao (ciao ciao, ciao, oh oh)
Ciao ciao ciao (ciao ciao, ciao)
Ciao ciao ciao (ciao ciao, ciao, oh oh)
Ich ciao ciao ciao

Ich ciao den hübschen Mädels nach
Ich ciao den hübschen Mädels nach
Ich ciao den hübschen Mädels nach
Ich ciao den hübschen Mädels nach

Ты доводишь себя до предела
До тех пор, пока ты не выплюнешь кровь утром
Раздирай себе руки
Для небольшого будущего
Тебе бы хотелось разозлиться
Но, в конце концов, большинство из них убивает свой гнев

Ты живешь только один раз, один раз

Вы должны смотреть на все и ни на что
Не строите на деньгах и политике
Ты должен любить, но ты должен доверять человеку
Вы должны смотреть на все и ни на что

Вы принимаете наркотики из третьего мира
Но требуй для них мира
Ты хочешь свободы, новых ников
И всегда быстро влюбляешься
Тебе Tätowierst еще "no future"
"Fuck the world" и "carpe diem"

Ты живешь только один раз, один раз

Вы должны смотреть на все и ни на что
Себя впустую, а потом убирайся
Мир видит, но вы не доверяете
Вы должны смотреть на все и ни на что

Но я сяду на скамейку у себя в парке
И чао, Чао, Чао вслед за красивыми девушками
Мне все равно, что вы так делаете со своим днем
Я чао, Чао, Чао вслед за красивыми девушками
Я ciao ciao ciao (oh oh)
Ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao (oh oh)
Я ciao ciao ciao

Сиди' на скамейке в парке
И спой эту песню
Танцуй мое эго на ногах
И заставь его встать на колени
Обмен вещами, которых я боюсь
Против вещей, которые я люблю'
Я живу только один раз, один раз

Я живу только один раз, один раз
Я живу только один раз, один раз
Я живу только один раз, один раз
Я живу только один раз

Вот почему я сижу на скамейке у себя в парке
И чао, Чао, Чао вслед за красивыми девушками
Мне все равно, что вы так делаете со своим днем
Я чао, Чао, Чао вслед за красивыми девушками
Я ciao ciao ciao (oh oh)
Ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao (oh oh)
Я ciao ciao ciao

Вот почему я сижу на скамейке у себя в парке
И чао, Чао, Чао вслед за красивыми девушками
Мне все равно, что вы так делаете со своим днем
Я чао, Чао, Чао вслед за красивыми девушками
Я ciao ciao ciao (ciao ciao, ciao, oh oh)
Ciao ciao ciao (ciao ciao, ciao)
Ciao ciao ciao (ciao ciao, ciao, oh oh)
Я ciao ciao ciao

Я чао вслед за красивыми девушками
Я чао вслед за красивыми девушками
Я чао вслед за красивыми девушками
Я чао вслед за красивыми девушками