Stjärnan i mitt liv - Nisse Hellberg traduction en allemand

Stjärnan i mitt liv

Jag vet ju ingenting om vad du tänker på
Dina ögon är långt ut i det blå
Himlen är full av underliga ting
Men tro mig, du är stjärnan i mitt liv

Det sägs att liv kan finnas nån annanstans
Högt över jorden på Jupiter och Mars
Och ingen vet hur många ljus på himlen det finns
Men tro mig, du är stjärnan i mitt liv

Bland alla stjärnor kan ljuset göra en blind
Men jag är här på jorden med min kind mot din

Jag vill du ska va trygg här i min famn
Så min älskling, jag viskar ditt namn
Och himlen är full av underliga ting
Men tro mig, du är stjärnan i mitt liv

Bland alla stjärnor kan ljuset göra en blind
Men jag är här på jorden med min kind mot din

Jag vet ju ingenting om vad du tänker på
Dina ögon är långt ut i det blå
Himlen är full av underliga ting
Men tro mig, du är stjärnan i mitt liv

Ja, tro mig, du är stjärnan i mitt liv

Der Stern in meinem Leben

Ich weiß ja gar nicht, was du denkst
Deine Augen blicken weit in die Ferne
Der Himmel ist voll seltsamer Dinge
Aber glaub mir, du bist der Stern in meinem Leben

Man sagt, dass es anderswo Leben geben kann
Hoch über der Erde auf Jupiter und Mars
Und niemand weiß, wie viele Lichter es am Himmel gibt
Aber glaub mir, du bist der Stern in meinem Leben

Unter all den Sternen kann das Licht einen blind machen
Aber ich bin hier auf der Erde mit meiner Wange an deiner

Ich will, dass du hier in meinem Arm sicher bist
So, mein Liebling, flüstere ich deinen Namen
Und der Himmel ist voll seltsamer Dinge
Aber glaub mir, du bist der Stern in meinem Leben

Unter all den Sternen kann das Licht einen blind machen
Aber ich bin hier auf der Erde mit meiner Wange an deiner

Ich weiß ja gar nicht, was du denkst
Deine Augen blicken weit in die Ferne
Der Himmel ist voll seltsamer Dinge
Aber glaub mir, du bist der Stern in meinem Leben

Ja, glaub mir, du bist der Stern in meinem Leben