The Ride - Nissy traduction en russe

The Ride

Yeah, yeah, yeah
Get ready for the party
Yeah, yeah, yeah, alright

どうしたらいいかわからないなんて
人任せなんだね
それならそれで pretty baby
一緒に why don't we try?
(Oh baby, baby)

そのオリジナリティ他にないし
もっと見たいけどね looking so cool
気づいてないだけ pretty baby
一緒に let's do it right

鎖が解けたら 知りたい
君の全て what you like
今だけは girl don't be shy
始めましょう
Going with the flow

Yeah, yeah, yeah 熱くなってく
Yeah, yeah, yeah 肌の温度
唇は嘘ついても 身体は偽れない
Saying yeah, yeah, yeah 見てみたいなら
Yeah, yeah, yeah 預けちゃえば
遠い宇宙の彼方へ 2人
Break out, break out, break out
乗ってみな funky ride

本音はもう夢中で 気分上々 eh-oh
照れ隠し無理ね 共同作業 eh-oh
認めちゃえばいいさ pretty baby
一緒に let's carry out

時訪れたら hold you tight
今よりもそう as you like
少しだけ can I go wild?
奏でましょう
Make a crazy song

Yeah, yeah, yeah 熱くなってく
Yeah, yeah, yeah 肌の温度
唇は嘘ついても 身体は偽れない
Saying yeah, yeah, yeah 見てみたいなら
Yeah, yeah, yeah 預けちゃえば
遠い宇宙の彼方へ 2人
Break out, break out, break out
乗ってみな funky ride

Oh
Come on

Yeah, yeah, yeah 熱くなってく
Yeah, yeah, yeah 肌の温度
唇は嘘ついても 身体は偽れない
Saying yeah, yeah, yeah 見てみたいなら

Yeah, yeah, yeah 預けちゃえば
遠い宇宙の彼方へ 2人
Break out, break out, break out
乗ってみな funky ride

Sing it with me, with, with, oh with me girl
Just sing it with me, with, with, with me funky ride
Funky ride, funky ride

Поездка

Да, да, да
Готовься к вечеринке
Да, да, да, хорошо

Говорить, что не знаешь, что делать —
Значит, полагаешься на других?
Ну что ж, тогда так, милая малышка,
Давай вместе, почему бы не попробовать?
(О, детка, детка)

Эта твоя уникальность неповторима,
Хочу видеть больше, но ты выглядишь так круто.
Ты просто не замечаешь, милая малышка,
Давай вместе, сделаем всё как надо.

Если цепи спадут, я хочу узнать
Всё о тебе, что ты любишь.
Только сейчас, девочка, не стесняйся,
Давай начнём.
Плывя по течению.

Да, да, да, становится жарче,
Да, да, да, температура кожи.
Губы могут лгать, но тело не обманешь.
Говорю: да, да, да, если хочешь увидеть,
Да, да, да, просто доверься мне,
И мы вдвоём — к далёким краям вселенной.
Вырвись, вырвись, вырвись,
Попробуй прокатиться, фанки-драйв.

Правда в том, что я уже без ума, настроение отличное, э-о,
Скрывать смущение бесполезно, это совместная работа, э-о.
Просто признай это, милая малышка,
Давай вместе, доведём до конца.

Когда придёт время, я крепко обниму тебя,
Ещё больше, чем сейчас, как тебе нравится.
Можно мне немного распоясаться?
Давай сыграем,
Создадим безумную песню.

Да, да, да, становится жарче,
Да, да, да, температура кожи.
Губы могут лгать, но тело не обманешь.
Говорю: да, да, да, если хочешь увидеть,
Да, да, да, просто доверься мне,
И мы вдвоём — к далёким краям вселенной.
Вырвись, вырвись, вырвись,
Попробуй прокатиться, фанки-драйв.

Оу
Давай

Да, да, да, становится жарче,
Да, да, да, температура кожи.
Губы могут лгать, но тело не обманешь.
Говорю: да, да, да, если хочешь увидеть,

Да, да, да, просто доверься мне,
И мы вдвоём — к далёким краям вселенной.
Вырвись, вырвись, вырвись,
Попробуй прокатиться, фанки-драйв.

Спой со мной, со, со, о, со мной, девочка,
Просто спой со мной, со, со, со мной, фанки-драйв.
Фанки-драйв, фанки-драйв.