El Yolunda - Nisə Qasımova traduction en russe

El Yolunda

Vətən oğlu, bu dünyada məğrur yaşa
Hünər göstər, qeyrətlə vur ömrü başa
Harada olsan, çətin yol seç, mərdlik ara
Əməlinlə sevinc payla insanlara

Koroğlutək aman vermə namərdə heç
Babək kimi vətən üçün canından keç
Mehdi olub sən alovlu, odlu yol seç
Ah, gündən-günə qoy ucalsın şan-şöhrətin el yolunda
Günəş kimi sönməz olsun hərarətin el yolunda

Sev elini, sev vətəni, sev cahanı
İnsanları yaxşı öyrən, yaxşı tanı
Bircə dəfə bəxş olunub ömür bizə
Qoy igidlik bəzək olsun ömrümüzə

Koroğlutək aman vermə namərdə heç
Babək kimi vətən üçün canından keç
Mehdi olub sən alovlu, odlu yol seç
Ah, gündən-günə qoy ucalsın şan-şöhrətin el yolunda
Günəş kimi sönməz olsun hərarətin el yolunda

Koroğlutək aman vermə namərdə heç
Babək kimi vətən üçün canından keç
Mehdi olub sən alovlu, odlu yol seç
Ah, gündən-günə qoy ucalsın şan-şöhrətin el yolunda
Günəş kimi sönməz olsun hərarətin el yolunda
Gündən-günə qoy ucalsın şan-şöhrətin el yolunda
Günəş kimi sönməz olsun hərarətin el yolunda

На народном пути

Сын Родины, в этом мире гордо живи,
Доблесть прояви, с рвением жизнь свою проживи.
Где бы ты ни был, трудный путь выбирай, мужество ищи,
Своими делами радость дари людям ты.

Как Короглу, не давай пощады подлецам,
Как Бабек, за Родину жизнь свою отдай.
Как Мехди, пламенный, огненный путь выбирай,
Ах, день ото дня пусть растет твоя слава на народном пути,
Как солнце, пусть не гаснет твой жар на народном пути.

Люби свой народ, люби Родину, люби мир,
Людей хорошо изучай, хорошо узнавай.
Лишь раз дарована жизнь нам,
Пусть отвага украшением будет нашей жизни.

Как Короглу, не давай пощады подлецам,
Как Бабек, за Родину жизнь свою отдай.
Как Мехди, пламенный, огненный путь выбирай,
Ах, день ото дня пусть растет твоя слава на народном пути,
Как солнце, пусть не гаснет твой жар на народном пути.

Как Короглу, не давай пощады подлецам,
Как Бабек, за Родину жизнь свою отдай.
Как Мехди, пламенный, огненный путь выбирай,
Ах, день ото дня пусть растет твоя слава на народном пути,
Как солнце, пусть не гаснет твой жар на народном пути.
День ото дня пусть растет твоя слава на народном пути,
Как солнце, пусть не гаснет твой жар на народном пути.