İnanım, İnanmayım? - Nisə Qasımova traduction en allemand

İnanım, İnanmayım?

Söylədin, qov qüssəni, qov qüssəni
Eşitmə bir kimsəni, bir kimsəni
Dedin, sevirəm səni
Dedin, sevirəm səni
İnanım, inanmayım?
Söylədin, qov qüssəni, qov qüssəni
Eşitmə bir kimsəni, bir kimsəni
Dedin, sevirəm səni
Dedin, sevirəm səni
İnanım, inanmayım?

Bir könül ahıdır
Bəlkə də, yuxudur
Oyanım, oyanmayım?
Dedin, yuxu deyil
Bilmirəm, sözünə
İnanım, inanmayım?

Xəyallar göydən endi, göydən endi
Qəlbimdə sevgi dindi, sevgi dindi
Dedin, könlüm sənindir
Dedin, könlüm sənindir
İnanım, inanmayım?
Xəyallar göydən endi, göydən endi
Qəlbimdə sevgi dindi, sevgi dindi
Dedin, könlüm sənindir
Dedin, könlüm sənindir
İnanım, inanmayım?

Bir könül ahıdır
Bəlkə də, yuxudur
Oyanım, oyanmayım?
Dedin, yuxu deyil
Bilmirəm, sözünə
İnanım, inanmayım?

Nə deyim bu illərə, bu illərə
Ötüşən fəsillərə, fəsillərə?
Göndərdiyin güllərə
Göndərdiyin güllərə
İnanım, inanmayım?
Nə deyim bu illərə, bu illərə
Ötüşən fəsillərə, fəsillərə?
Göndərdiyin güllərə
Göndərdiyin güllərə
İnanım, inanmayım?

Bir könül ahıdır
Bəlkə də, yuxudur
Oyanım, oyanmayım?
Dedin, yuxu deyil
Bilmirəm, sözünə
İnanım, inanmayım?

Bir könül ahıdır
Bəlkə də, yuxudur
Oyanım, oyanmayım?
Dedin, yuxu deyil
Bilmirəm, sözünə
İnanım, inanmayım?
Bir könül ahıdır
Bəlkə də, yuxudur
Oyanım, oyanmayım?
Dedin, yuxu deyil
Bilmirəm, sözünə
İnanım, inanmayım?
İnanım, inanmayım?
İnanım, inanmayım?

Soll ich glauben oder nicht?

Du sagtest, vertreibe die Trauer, vertreibe die Trauer
Höre auf niemanden, auf niemanden
Du sagtest, ich liebe dich
Du sagtest, ich liebe dich
Soll ich glauben oder nicht?
Du sagtest, vertreibe die Trauer, vertreibe die Trauer
Höre auf niemanden, auf niemanden
Du sagtest, ich liebe dich
Du sagtest, ich liebe dich
Soll ich glauben oder nicht?

Es ist ein Seufzer des Herzens
Vielleicht ist es ein Traum
Soll ich aufwachen oder nicht?
Du sagtest, es ist kein Traum
Ich weiß nicht, ob ich deinen Worten
glauben soll oder nicht?

Die Träume sind vom Himmel gefallen, vom Himmel gefallen
Die Liebe in meinem Herzen ist zur Ruhe gekommen, zur Ruhe gekommen
Du sagtest, mein Herz gehört dir
Du sagtest, mein Herz gehört dir
Soll ich glauben oder nicht?
Die Träume sind vom Himmel gefallen, vom Himmel gefallen
Die Liebe in meinem Herzen ist zur Ruhe gekommen, zur Ruhe gekommen
Du sagtest, mein Herz gehört dir
Du sagtest, mein Herz gehört dir
Soll ich glauben oder nicht?

Es ist ein Seufzer des Herzens
Vielleicht ist es ein Traum
Soll ich aufwachen oder nicht?
Du sagtest, es ist kein Traum
Ich weiß nicht, ob ich deinen Worten
glauben soll oder nicht?

Was soll ich zu diesen Jahren sagen, zu diesen Jahren
Zu den vergangenen Jahreszeiten, zu den vergangenen Jahreszeiten?
Den Blumen, die du geschickt hast
Den Blumen, die du geschickt hast
Soll ich glauben oder nicht?
Was soll ich zu diesen Jahren sagen, zu diesen Jahren
Zu den vergangenen Jahreszeiten, zu den vergangenen Jahreszeiten?
Den Blumen, die du geschickt hast
Den Blumen, die du geschickt hast
Soll ich glauben oder nicht?

Es ist ein Seufzer des Herzens
Vielleicht ist es ein Traum
Soll ich aufwachen oder nicht?
Du sagtest, es ist kein Traum
Ich weiß nicht, ob ich deinen Worten
glauben soll oder nicht?

Es ist ein Seufzer des Herzens
Vielleicht ist es ein Traum
Soll ich aufwachen oder nicht?
Du sagtest, es ist kein Traum
Ich weiß nicht, ob ich deinen Worten
glauben soll oder nicht?
Es ist ein Seufzer des Herzens
Vielleicht ist es ein Traum
Soll ich aufwachen oder nicht?
Du sagtest, es ist kein Traum
Ich weiß nicht, ob ich deinen Worten
glauben soll oder nicht?
Soll ich glauben oder nicht?
Soll ich glauben oder nicht?