Космос - Nitcin traduction en allemand

Космос

На берегу у моря пишешь
Про бесконечность и мечты
И бредишь оказаться выше
Тех кто ранив без тебя летит
Знай Космос слышит твои мысли
Лишь стоит с ним заговорить
Ты прячешь свои слёзы в искры
Свой путь пытаешься ты осветить
Оооо как в море маяк
Оооо сияй свети
Оооо как ангел рая
Оооо ко мне лети

Ночь подарит в небе звезды
Мы с тобою где то
Наблюдаем за движением
Из далека
Как поверить в это
Что ты моя планета
Космос ты космос я

Однажды кто-то твое сердце
Потрепанное по кускам
Собрать поможет открыв дверцу
Разделив свой мир напополам
И если дождь льет с неба воду
И разглядеть тебя не даст
Ты сделай ставку на свободу
Забери из сердца пару фраз
Оооо как в море маяк
Оооо сияй свети
Оооо как ангел рая
Оооо ко мне лети

Ночь подарит в небе звезды
Мы с тобою где то
Наблюдаем за движением
Из далека
Как поверить в это
Что ты моя планета
Космос ты космос я

Kosmos

Am Ufer des Meeres schreibst du
Über Unendlichkeit und Träume
Und wünschst dir, höher zu sein
Als die, die dich verletzten und ohne dich fliegen
Wisse, der Kosmos hört deine Gedanken
Du musst nur mit ihm sprechen
Du versteckst deine Tränen in Funken
Versuchst deinen Weg zu erleuchten
Oooo, wie ein Leuchtturm im Meer
Oooo, strahle, leuchte
Oooo, wie ein Engel des Paradieses
Oooo, flieg zu mir

Die Nacht schenkt Sterne am Himmel
Wir sind irgendwo
Beobachten die Bewegung
Aus der Ferne
Wie kann ich das glauben
Dass du mein Planet bist
Du bist Kosmos, ich bin Kosmos

Eines Tages wird jemand dein Herz
Das zerfledderte, Stück für Stück
Zusammensetzen helfen, die Tür öffnen
Und seine Welt in zwei Hälften teilen
Und wenn Regen vom Himmel fällt
Und dich nicht erkennen lässt
Setze auf Freiheit
Nimm ein paar Phrasen aus deinem Herzen
Oooo, wie ein Leuchtturm im Meer
Oooo, strahle, leuchte
Oooo, wie ein Engel des Paradieses
Oooo, flieg zu mir

Die Nacht schenkt Sterne am Himmel
Wir sind irgendwo
Beobachten die Bewegung
Aus der Ferne
Wie kann ich das glauben
Dass du mein Planet bist
Du bist Kosmos, ich bin Kosmos