Daisy's Song - Nitin Sawhney traduction en allemand

Daisy's Song

I don't know who you are
But something's changed.

I don't know how you feel
I'm feeling strange

Blue eyes as cold as ice
Cut through me like a knife

Old memories linger here inside your tears

Inside your tears
Inside your tears
Inside your tears
Inside
(...)
The games you love to play
They make me smile
:)
Win or lose I'll stay
Just for a while

Blue eyes as cold as ice
Cut through me like a knife

Old memories linger here
Inside our fear

Inside our fear
Inside our fear
Inside our fear
Inside
(...)

Daisys Lied

Ich weiß nicht, wer du bist
Aber etwas hat sich geändert.

Ich weiß nicht, wie du dich fühlst
Ich fühle mich seltsam

Blaue Augen, kalt wie Eis
Schneiden durch mich wie ein Messer

Alte Erinnerungen verweilen hier in deinen Tränen

In deinen Tränen
In deinen Tränen
In deinen Tränen
Drinnen
(...)
Die Spiele, die du gerne spielst
Sie bringen mich zum Lächeln
:)
Gewinnen oder verlieren, ich bleibe
Nur für eine Weile

Blaue Augen, kalt wie Eis
Schneiden durch mich wie ein Messer

Alte Erinnerungen verweilen hier
In unserer Angst

In unserer Angst
In unserer Angst
In unserer Angst
Drinnen
(...)