Paroles et traduction Nitin Sawhney - Daisy's Song

Daisy's Song

I don't know who you are
But something's changed.

I don't know how you feel
I'm feeling strange

Blue eyes as cold as ice
Cut through me like a knife

Old memories linger here inside your tears

Inside your tears
Inside your tears
Inside your tears
Inside
(...)
The games you love to play
They make me smile
:)
Win or lose I'll stay
Just for a while

Blue eyes as cold as ice
Cut through me like a knife

Old memories linger here
Inside our fear

Inside our fear
Inside our fear
Inside our fear
Inside
(...)

Песня Дейзи

Я не знаю, кто ты,
Но что-то изменилось.

Я не знаю, что ты чувствуешь,
Но я чувствую себя странно.

Голубые глаза, холодные как лед,
Пронзили меня, как нож.

Старые воспоминания живут здесь, в твоих слезах.

В твоих слезах,
В твоих слезах,
В твоих слезах,
Внутри...
(...)
Игры, в которые ты любишь играть,
Они заставляют меня улыбаться.
:)
Выиграю или проиграю, я останусь,
Хотя бы ненадолго.

Голубые глаза, холодные как лед,
Пронзили меня, как нож.

Старые воспоминания живут здесь,
Внутри нашего страха.

Внутри нашего страха,
Внутри нашего страха,
Внутри нашего страха,
Внутри...
(...)