Paroles et traduction Nito Mestre - Como Volví a Recordar (En Vivo)
Me
sente
a
escribir
I
sat
down
to
write
Con
mucha
paz
y
tiempo
With
so
much
peace
and
time
Hasta
el
olor
de
tu
alma
Even
the
scent
of
your
soul
Me
dejo
aferrado
a
tus
pies
Left
me
clinging
to
your
feet
Quien
decide,
quien
sabe
Who
decides,
who
knows
Cuando
el
cielo
se
vuelve
a
oscurecer
When
the
sky
turns
dark
again
Y
que
me
explique
como
And
explain
to
me
how
Como
volvi
a
recordar.
How
I
remembered
again.
A
los
olvidados
de
ayer
The
forgotten
of
yesterday
A
los
que
nada
fueron
Those
who
were
nothing
Los
que
siempre
son
agujeros
Those
who
are
always
holes
A
esos
que
nadie
les
dio
nada,
To
those
who
were
given
nothing,
Que
fiel
y
miedo
tuve
So
faithful
and
afraid
I
was
Que
no
se
vuelva
dolor
May
it
not
turn
into
pain
Y
que
no
llore
justo
ahora
And
may
I
not
cry
right
now
Que
tengo
enfrente
a
mi
amor.
That
I
have
my
love
in
front
of
me.
Cuando
la
lenta
realidad
When
slow
reality
Se
alejaba
de
mis
sueños
Was
drifting
away
from
my
dreams
Dejando
atras
las
promesas
Leaving
behind
promises
Sin
cumplir
por
mil
razones.
Unfulfilled
for
a
thousand
reasons.
Cuando
la
vida
sigue
su
ruta
When
life
continues
on
its
course
Cuando
el
cuerpo
no
da
mas
When
the
body
can't
take
it
anymore
Me
acerco
suave
hacia
vos
I
gently
approach
you
A
recordarme
quien
soy.
To
remind
myself
who
I
am.
Y
empiezo
andar
de
nuevo
And
I
begin
to
walk
again
Callado
en
puntas
de
pies
Quietly
on
tiptoe
Soltando
velas
al
viento
Releasing
sails
to
the
wind
Sonriendo
al
fin
sin
temor.
Smiling
at
last
without
fear.
Y
no
es
que
sea
tonto
And
it's
not
that
I'm
stupid
No
quiero
en
si
excusarme
I
don't
want
to
apologize
Yo
solo
quiero
besarte
I
just
want
to
kiss
you
Volver
a
verte
reir.
To
see
you
laugh
again.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.