Nitry - Titina Sila (Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nitry - Titina Sila (Remix)




Titina Sila (Remix)
Titina Sila (Remix)
Titina Sila titina Sila Titina Sila
Titina Sila Titina sila Titina Sila
Corre tra de bons sonhos sem oia pa tras
Run tra sweet dreams without oia pa tras
MAna então Sonha, Realiza
MAna then dreams, realizes
Bo tambem pode um Titina Sila
Bo can also a Titina Sila
Sacrifício? Es ca sabe, es ca sabe
Sacrifice? It's ca knows, it's ca knows
Nigga dzem bo sabe o ke k'eh sacrificio
Nigga dzem bo Knows O Ke K'eh sacrifice
Nh dor um gatxal na fund, ca mostral a superficie
Nh dor um gatxal na fund, ca mostral a superficie
Ingli txor, mostra um sorrise
Ingli txor, shows a smile
Por mas q algum cosa doe, ninguem ca meste sabe diss
By but q something doe, nobody ca meste knows diss
Pode ter doido na inicio, ma na fim tem ses beneficio
It may have been crazy in the beginning, but in the end it ha SES benefit
Mund teli p'mi ma nh fidj, nh luta eh p'no alcança iss
Mund teli P'mi ma nh fidj, NH fight eh P'no reaches iss
Vral nh oficio, kerdita l'eh vitalício
Vral Nhat, kerdita L'eh
Focod na nhs objetivo
Focus on the nhs
Kel q ca matam dam força pe continua viv
Kel q ca matam dam force pe continues viv
Deus dam poder pa ser e gera vida
God dam power pa be and generates life
Nha vida ca para so mod um engravida
Nha life ca to so mod a pregnant
P'nh sonh um compra um passagem so d'ida
P'nh dream one buys a ticket so D'ida
S'bo luta eh a mesma, seja bem-vinda
S'bo fight eh the same, welcome
Teimosa tipo Frida Kahlo
Stubborn Frida Kahlo type
Determinação de Rosa Parks
Determination of Rosa Parks
Esta é a minha luta e eu não me calo
This is my fight and I won't shut up
Cara pa frente sem espia pa tras
Face PA front no spy PA back
KA TA IMPORTA DEUS TA MA MI
KA TA MATTER DEUS TA MA MI
E SE DEUS TA MA MIM
AND IF GOD TA MA ME
KATEM NINGUEM NA NHA CAMIN
KATEM NA NHA CAMIN
No ta mante firme ate fim
Don't stand firm until the end
Mesmo k ess camin tem txeu espin
Even k ess camin has txeu espin
Titina Sila titina Sila Titina Sila
Titina Sila Titina sila Titina Sila
Corre tra de bons sonhos sem oia pa tras
Run tra sweet dreams without oia pa tras
MAna então Sonha Realiza
MAna then dreams realizes
Bo tambem pode um Titina Sila
Bo can also a Titina Sila
Titina sila yeah me naci la
Titina sila yeah I was born the
Representa cv shortie td onde kum ba
Represents cv shortie td where kum ba
Kum papel e um caneta um de derruba
Kum paper and a pen one of knocks down
Se bo gosta ou n um te continua
If bo likes or N A Te continues
Titina sila yeah me nasci
Titina sila yeah I was born there
Moda party na sv um kt para
Fashion party in sv a kt for
Ess e nha sonho ntom nova txam realiza
Ess and Nha dream ntom nova txam performs
Bo sabe q diaza um mostrob nha potencial
Bo Knows Q diaza a potential mostrob nha
Um mostrob el kond um Mandod xpiam na oi
A mostrob el kond a Mandod xpiam na hi
Se bo q querdita na mi bo perde combói
If you want to bo Q in my already Bo loses combói
Yeah I'm a dreamer and my dream is bigger than ur mouth
Yeah I'm a dreamer and my dream is bigger than ur mouth
So laud so u can hear me from north to south
So laud so u can hear me from north to south
KA TA IMPORTA DEUS TA MA MI
KA TA MATTER DEUS TA MA MI
E SE DEUS TA MA MIM
AND IF GOD TA MA ME
KATEM NINGUEM NA NHA CAMIN
KATEM NA NHA CAMIN
LUTA PA SONHO DESDE K MI E MNINE
FIGHT PA DREAM SINCE K MI AND MNINE
USA NA FE COMO NA GUIA E EL MANTEM ATE FIM
USE IN FAITH AS IN GUIDANCE AND HE KEEPS TO THE END
Titina Sila titina Sila Titina Sila
Titina Sila Titina sila Titina Sila
Corre tra de bons sonhos sem oia pa tras
Run tra sweet dreams without oia pa tras
MAna então Sonha Realiza
MAna then dreams realizes
Bo tambem pode um Titina Sila
Bo can also a Titina Sila
Tut hora t estod na nha luta
Tut hora t estod na NHA fight
Tut hora k escola de vida
Tut hora K School of life
E um professora
And a teacher
Prende sempre k na fe
Always hold k in the fe
Perde ta fase parte de aprende
Lose ta phase part of learn
K p ba p frente e basta cre
K P ba P front and basta cre
E agora mulher e mas culta
And now Woman and but cultured
E agora aluna torna um professora
And now schoolgirl becomes a teacher
Ensina tut o que um sabe
Teaches tut what one knows
Ta luta pa tut o que k um tem
Ta fight pa tut what k A have
Ta corre sempre k nas
Ta runs always K on the feet
Escui bo rota e pega mota
Escui bo rota e graba mota
Vai pela moda ou pela nota
Go for the fashion or the note
Pinta na boca o baton da verdade
Paint in the mouth the lipstick of truth
K a vida t mostra k a idade è uma tropa
K Life T shows k age è a troop
Alarme não toca para derrota
Alarm does not ring for defeat
Então bota a bota e sai da toca
Then boot the boot and get out of the burrow
Mante bo rota k oportinidade ka t bate na porta
Mante bo rota k oportunity ka t knocks on the door
Porque ela è pouca
Because she is little
KA TA IMPORTA DEUS TA MA MI
KA TA MATTER DEUS TA MA MI
E SE DEUS TA MA MIM
AND IF GOD TA MA ME
KATEM NINGUEM NA NHA CAMIN
KATEM NA NHA CAMIN
Tut nos esforco tem k ser uvid
Tut us endeavor has k be uvid
Nos historia è bo historia e el tem k ser conxid
Nos historia è bo historia e El tem k ser conxid
Titina Sila titina Sila Titina Sila
Titina Sila Titina sila Titina Sila
Corre tra de bons sonhos sem oia pa tras
Run tra sweet dreams without oia pa tras





Writer(s): Eliane Brito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.