Paroles et traduction Nits - House On the Hill

House On the Hill

I saw the house on the hill
It burned like a tree
In an endless night
Tell me, river, when the fire ends
Tell me, fire, where the river bends

I had a vision of my house
It turned into a flame
On the riverside
Tell me, fire, when the river bends
Tell me, river, where the fire ends

Something in my mind's eye said
I was afraid
Something in the late sky said
I was returning
Back into the river
Where I once had sailed
Back into the fire
Where I was not burning

I saw the house on the hill
It bloomed like a flower
In the summer rain
Tell me, fire, where the river bends
Tell me, river, when the fire ends

Something in my mind's eye said
I was afraid
Something in the late sky said
I was returning
Back into the river
Where I once had sailed
Back into the fire
Where I was not burning

Tears are falling down
Like a river through a town
And the tears are falling down
Like a river through a town
And the tears are falling down
Like a river through a town
Where I...
I saw the house on the hill

Дом на холме

Я видел дом на холме,
Он горел, как дерево,
В бесконечной ночи.
Скажи мне, река, когда кончится пожар,
Скажи мне, огонь, куда течет река.

У меня было видение моего дома,
Он превратился в пламя
На берегу реки.
Скажи мне, огонь, куда течет река,
Скажи мне, река, когда кончится пожар.

Что-то в моем сознании сказало,
Что я боюсь.
Что-то в ночном небе сказало,
Что я возвращаюсь
Обратно в реку,
Где я когда-то плавал,
Обратно в огонь,
Где я не горел.

Я видел дом на холме,
Он цвел, как цветок,
Под летним дождем.
Скажи мне, огонь, куда течет река,
Скажи мне, река, когда кончится пожар.

Что-то в моем сознании сказало,
Что я боюсь.
Что-то в ночном небе сказало,
Что я возвращаюсь
Обратно в реку,
Где я когда-то плавал,
Обратно в огонь,
Где я не горел.

Слезы падают,
Как река, текущая через город,
И слезы падают,
Как река, текущая через город,
И слезы падают,
Как река, текущая через город,
Где я...
Я видел дом на холме.