Paroles et traduction Nits - New Flat

New Flat

East West, home's best
There's no place like home
No letters in the box
No voices on the phone

Elevator up and down
Floor one to ten
When I'm almost on the street
I go up again

New flat

Big table, small bed
New kitchen, too
Neighbours I've never met
And I don't need you
Home's where the heart is
This heart of stone
Litter in the box
Noises on the phone

New flat
Big table and a small bed
New flat
Black - white - yellow - blue - red
New flat
Skyline I'm looking at
New flat
Neighbours I've never met

There's a suitcase
Filled with interesting papers
Nervous little drawings
Of the many big inventions
That I've made

East West, home's best
Don't be my guest
I wanna be alone
Cos' there's no place like home

New flat
Big table and a small bed
New flat
Black - white - yellow - blue - red
New flat
Skyline I'm looking at
New flat
Neighbours I've never met

New flat
Big table and a small bed
New flat
Black - white - yellow - blue - red
New flat
Skyline I'm looking at
New flat
Neighbours I've never met

New flat
East West, home's best
New flat
And there's no place like home
New flat
No letters in the box
New flat
No voices on the phone
New flat
East West, home's best
New flat
And there's no place like home
New flat
No letters in the box
New flat
No voices on the phone
New flat
East West, home's best
New flat
And there's no place like home
New flat
No letters in the box
New flat
No voices on the phone
New flat
East West, home's best
New flat
And there's no place like home

New flat
Big table and a small bed
New flat
Black - white - yellow - blue - red
New flat
Skyline I'm looking at
New flat
Neighbours I've never met
New flat
Big table and a small bed
New flat
Black - white - yellow - blue - red
New flat
Skyline I'm looking at
New flat
Neighbours I've never met
New flat

Новая квартира

Восток Запад, дома лучше всего
Нет места лучше дома
Нет писем в почтовом ящике
Нет голосов в телефоне

Лифт вверх и вниз
С первого по десятый этаж
Когда я почти на улице
Я снова поднимаюсь

Новая квартира

Большой стол, маленькая кровать
Новая кухня тоже
Соседи, которых я никогда не встречал
И ты мне не нужна
Дом там, где сердце
Это сердце из камня
Мусор в коробке
Шумы в телефоне

Новая квартира
Большой стол и маленькая кровать
Новая квартира
Черный - белый - желтый - синий - красный
Новая квартира
Горизонт, на который я смотрю
Новая квартира
Соседи, которых я никогда не встречал

Вот чемодан
Заполненный интересными бумагами
Нервные маленькие рисунки
Многих великих изобретений
Которые я сделал

Восток Запад, дома лучше всего
Не будь моей гостьей
Я хочу побыть один
Потому что нет места лучше дома

Новая квартира
Большой стол и маленькая кровать
Новая квартира
Черный - белый - желтый - синий - красный
Новая квартира
Горизонт, на который я смотрю
Новая квартира
Соседи, которых я никогда не встречал

Новая квартира
Большой стол и маленькая кровать
Новая квартира
Черный - белый - желтый - синий - красный
Новая квартира
Горизонт, на который я смотрю
Новая квартира
Соседи, которых я никогда не встречал

Новая квартира
Восток Запад, дома лучше всего
Новая квартира
И нет места лучше дома
Новая квартира
Нет писем в почтовом ящике
Новая квартира
Нет голосов в телефоне
Новая квартира
Восток Запад, дома лучше всего
Новая квартира
И нет места лучше дома
Новая квартира
Нет писем в почтовом ящике
Новая квартира
Нет голосов в телефоне
Новая квартира
Восток Запад, дома лучше всего
Новая квартира
И нет места лучше дома
Новая квартира
Нет писем в почтовом ящике
Новая квартира
Нет голосов в телефоне
Новая квартира
Восток Запад, дома лучше всего
Новая квартира
И нет места лучше дома

Новая квартира
Большой стол и маленькая кровать
Новая квартира
Черный - белый - желтый - синий - красный
Новая квартира
Горизонт, на который я смотрю
Новая квартира
Соседи, которых я никогда не встречал
Новая квартира
Большой стол и маленькая кровать
Новая квартира
Черный - белый - желтый - синий - красный
Новая квартира
Горизонт, на который я смотрю
Новая квартира
Соседи, которых я никогда не встречал
Новая квартира