Nits - Nick In the House of John - traduction des paroles en allemand

Nick In the House of John - Nitstraduction en allemand




Nick In the House of John
Nick im Haus von John
Invitation of a singer
Einladung eines Sängers
To visit his beautiful house
Sein wunderschönes Haus zu besuchen
I am walking on the driveway
Ich gehe die Auffahrt entlang
I am as quiet as a mouse
Ich bin so leise wie eine Maus
In the east-wing
Im Ostflügel
In the west-wing
Im Westflügel
There is plasma
Da ist Plasma
On every wall
An jeder Wand
When I look at the size of his pool
Wenn ich die Größe seines Pools sehe
Even Lake Ontario is looking small
Wirkt selbst der Ontariosee klein
There's a fish-thing
Da ist ein Fisch-Ding
In the living
Im Wohnzimmer
There are freeze-pops
Da sind Wassereis
In the fridge
Im Kühlschrank
In the middle of his garden
Inmitten seines Gartens
There's a pond with a
Ist ein Teich mit einer
Japanese bridge
Japanischen Brücke
In the east-wing
Im Ostflügel
In the west-wing
Im Westflügel
There's a picture of every song
Da ist ein Bild von jedem Lied
I am lost in his parlours
Ich bin verloren in seinen Salons
I feel like Nick in the house of John
Ich fühle mich wie Nick im Haus von John
He's walking with his shadow
Er geht mit seinem Schatten
His shadow is walking too fast
Sein Schatten geht zu schnell
He is smelling like my Grandma
Er riecht wie meine Oma
Eau de Cologne and Eau de Vie
Eau de Cologne und Eau de Vie
He is walking in his black suit
Er geht in seinem schwarzen Anzug
With eighty six he is still
Mit sechsundachtzig sieht er immer noch
Looking good to me
Gut für mich aus
In the east-wing
Im Ostflügel
In the west-wing
Im Westflügel
There's a picture of every song
Da ist ein Bild von jedem Lied
I am lost in his parlours
Ich bin verloren in seinen Salons
I feel like Nick in the house of John
Ich fühle mich wie Nick im Haus von John
I am looking at his red tail
Ich schaue auf seinen roten Schwanz
'My Soul is for sale'
"Meine Seele steht zum Verkauf"
In the east-wing
Im Ostflügel
In the west-wing
Im Westflügel
There's a picture of every song
Da ist ein Bild von jedem Lied
I am lost in his parlours
Ich bin verloren in seinen Salons
I feel like Nick in the house of John
Ich fühle mich wie Nick im Haus von John





Writer(s): Henk Hofstede, Robert Jan Stips, Rob Kloet


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.