Savoy - Nits traduction en allemand

Savoy

(A day in the life of Mr. Ho and Rabbit Ho)

I turn my head to the wall
I see something small
And innocent
Silently he walks in
Do you know
I'm Rabbit Ho

I can smell it
I can eat it
Savoy (Savoy, Savoy)

I push my head through the wall
Something frightens me
It's big and tall

I can see him
I can smell him
Mr. Ho

Sniffsniffsniff

I can see things
I can feel things
I can touch things
Savoy (Savoy, Savoy)

I can smell things
I can taste things
Savoy (Savoy, Savoy)

And I walk away
And I walk away
And I walk away
And I walk away
And I walk away
And I walk away
And I walk away
And I walk away

There was a green thing
From the flower shop 'Madonna'
Waiting for me
(And I walk away)
In the dressing room of the 'Savoy'

Savoy

(Ein Tag im Leben von Herrn Ho und Rabbit Ho)

Ich drehe meinen Kopf zur Wand
Ich sehe etwas Kleines
Und Unschuldiges
Leise kommt er herein
Weißt du
Ich bin Rabbit Ho

Ich kann es riechen
Ich kann es essen
Savoy (Savoy, Savoy)

Ich drücke meinen Kopf durch die Wand
Etwas erschreckt mich
Es ist groß und hochgewachsen

Ich kann ihn sehen
Ich kann ihn riechen
Herr Ho

Schnüff, schnüff, schnüff

Ich kann Dinge sehen
Ich kann Dinge fühlen
Ich kann Dinge berühren
Savoy (Savoy, Savoy)

Ich kann Dinge riechen
Ich kann Dinge schmecken
Savoy (Savoy, Savoy)

Und ich gehe weg
Und ich gehe weg
Und ich gehe weg
Und ich gehe weg
Und ich gehe weg
Und ich gehe weg
Und ich gehe weg
Und ich gehe weg

Da war ein grünes Ding
Vom Blumenladen 'Madonna'
Das auf mich wartete
(Und ich gehe weg)
In der Umkleidekabine des 'Savoy'