The Panorama Man - Nits traduction en allemand

The Panorama Man

Who brings the cars of Michel Valliant
Who brings Archie 'the man of steel'
Who brings the apes of Scandinavia
Out of the drizzle into the real world

Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again
Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again

Who brings the victims of the flood (on the roof)
The power of the chemical stain remover
Do you know the habits of the orchids and rabbits
Pictures of rosebud trees in bloom

He says he's living in a nothing-block
His wife is from a family of wealthy epileptic
But poverty does not mean unhappiness
Body rich, body poor, nowadays nothing's sure

Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again
Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again

What's your most romantic moment
School of herring in a fishing net
A very black man is crossing a rope bridge
The knockout of a welter weight

Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again
Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again
Here comes the panorama man
Here comes the panorama man
Here comes the panorama man
Here comes the panorama man
Here comes the panorama man
Here comes the panorama man

Der Panorama-Mann

Wer bringt die Autos von Michel Valliant?
Wer bringt Archie „den Mann aus Stahl“?
Wer bringt die Affen Skandinaviens
Aus dem Nieselregen in die reale Welt?

Hier kommt der Panorama-Mann
Der Globus wird sich unter seinem Daumen drehen
Und er geht schon wieder
Hier kommt der Panorama-Mann
Der Globus wird sich unter seinem Daumen drehen
Und er geht schon wieder

Wer bringt die Opfer der Flut (auf dem Dach)?
Die Kraft des chemischen Fleckenentferners
Kennst du die Gewohnheiten der Orchideen und Kaninchen?
Bilder von blühenden Rosenknospenbäumen

Er sagt, er lebt in einem Nichts-Block
Seine Frau stammt aus einer Familie wohlhabender Epileptiker
Aber Armut bedeutet nicht Unglück
Körper reich, Körper arm, heutzutage ist nichts sicher

Hier kommt der Panorama-Mann
Der Globus wird sich unter seinem Daumen drehen
Und er geht schon wieder
Hier kommt der Panorama-Mann
Der Globus wird sich unter seinem Daumen drehen
Und er geht schon wieder

Was ist dein romantischster Moment, meine Schöne?
Ein Heringsschwarm in einem Fischernetz
Ein sehr schwarzer Mann überquert eine Hängebrücke
Der Knockout eines Weltergewichts

Hier kommt der Panorama-Mann
Der Globus wird sich unter seinem Daumen drehen
Und er geht schon wieder
Hier kommt der Panorama-Mann
Der Globus wird sich unter seinem Daumen drehen
Und er geht schon wieder
Hier kommt der Panorama-Mann
Hier kommt der Panorama-Mann
Hier kommt der Panorama-Mann
Hier kommt der Panorama-Mann
Hier kommt der Panorama-Mann
Hier kommt der Panorama-Mann