Paroles et traduction Nits - The Panorama Man

The Panorama Man

Who brings the cars of Michel Valliant
Who brings Archie 'the man of steel'
Who brings the apes of Scandinavia
Out of the drizzle into the real world

Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again
Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again

Who brings the victims of the flood (on the roof)
The power of the chemical stain remover
Do you know the habits of the orchids and rabbits
Pictures of rosebud trees in bloom

He says he's living in a nothing-block
His wife is from a family of wealthy epileptic
But poverty does not mean unhappiness
Body rich, body poor, nowadays nothing's sure

Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again
Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again

What's your most romantic moment
School of herring in a fishing net
A very black man is crossing a rope bridge
The knockout of a welter weight

Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again
Here comes the panorama man
The globe will turn beneath his thumb
And he's leaving again
Here comes the panorama man
Here comes the panorama man
Here comes the panorama man
Here comes the panorama man
Here comes the panorama man
Here comes the panorama man

Человек-панорама

Кто привозит машины Мишеля Вайяна?
Кто привозит Арчи, «стального человека»?
Кто привозит обезьян Скандинавии
Из мороси в реальный мир?

Идет человек-панорама,
Земной шар вращается под его большим пальцем,
И он снова уходит.
Идет человек-панорама,
Земной шар вращается под его большим пальцем,
И он снова уходит.

Кто привозит жертв наводнения (на крышу),
Силу химического пятновыводителя,
Знаешь ли ты повадки орхидей и кроликов?
Картины цветущих роз.

Он говорит, что живет в безликом доме,
Его жена из семьи богатых эпилептиков,
Но бедность — не значит несчастье.
Богатое тело, бедное тело, в наши дни ни в чем нельзя быть уверенным.

Идет человек-панорама,
Земной шар вращается под его большим пальцем,
И он снова уходит.
Идет человек-панорама,
Земной шар вращается под его большим пальцем,
И он снова уходит.

Какой твой самый романтичный момент?
Коса сельди в рыболовной сети,
Очень черный человек идет по веревочному мосту,
Нокаут полусредневеса.

Идет человек-панорама,
Земной шар вращается под его большим пальцем,
И он снова уходит.
Идет человек-панорама,
Земной шар вращается под его большим пальцем,
И он снова уходит.
Идет человек-панорама,
Идет человек-панорама,
Идет человек-панорама,
Идет человек-панорама,
Идет человек-панорама,
Идет человек-панорама.