Paroles et traduction Nits - Vermillion Pencil

Vermillion Pencil

(Hofstede)
Your picture on a wall
I can see it
It's too small
Your picture
On a wall
Cannot touch it
Hold it closer now
Now I'm waiting on your doorstep
One of the objects
You cannot win you cannot have
I am standing in the greenhouse
Among the apples
You cannot see you cannot smell
Your picture on a wall
I can see it
It's too small
The simple little things
I understand
I can feel it
Hold it closer now
Now I'm headstrong and I wonder
One of the objects
You cannot touch you cannot feel
The vermillion pencil
Is in the right hand
The colours I like
I understand

Киноварь

(Хофстеде)
Твой портрет на стене
Я вижу его
Он слишком мал
Твой портрет
На стене
Не могу коснуться его
Приблизить бы его
Вот я стою на пороге,
Один из тех объектов,
Которые не получить, которыми не обладать.
Я стою в оранжерее
Среди яблонь
Ты не увидишь, не почувствуешь запах.
Твой портрет на стене
Я вижу его
Он слишком мал
Эти мелочи,
Я понимаю их.
Я чувствую это.
Приблизить бы его.
Вот я здесь, упрямый, и думаю:
Один из тех объектов,
Которых не коснуться, не почувствовать.
Киноварь
В правой руке.
Эти цвета,
Я понимаю их.