Paroles et traduction Nitty Gritty Dirt Band - All Prayed Up

All Prayed Up

Все молитвы вознесены

I'm all prayed up, I'm ready to meet my saviour

Все молитвы вознесены, я готов встретить своего Спасителя,

Eternal life is waitin' in the by and by

Вечная жизнь ждёт в грядущем.

I'm all prayed up, my faith will never waiver

Все молитвы вознесены, моя вера никогда не дрогнет,

Heaven's door's gonna swing wide open when I die.

Врата рая распахнутся, когда я умру.

I made my peace with Jesus a long, long time ago

Я заключил мир с Иисусом давным-давно,

Trust in Him and He would save my soul

Уверовал в Него, и Он спас мою душу.

I walk right there beside Him, He guides me on my way

Я иду рядом с Ним, Он направляет меня на моём пути,

And I know He hears me when I kneel and pray .

И я знаю, Он слышит меня, когда я преклоняю колени в молитве.

I'm all prayed up, I'm ready to meet my saviour

Все молитвы вознесены, я готов встретить своего Спасителя,

Eternal life is waitin' in the by and by

Вечная жизнь ждёт в грядущем.

I'm all prayed up, my faith will never waiver

Все молитвы вознесены, моя вера никогда не дрогнет,

Heaven's door's gonna swing wide open when I die.

Врата рая распахнутся, когда я умру.

I aint' afraid of satan, his wicked ways of sin

Я не боюсь сатаны, его нечестивых путей греха,

He tempted me but he couldn't pull me in

Он искушал меня, но не смог затянуть меня.

When I've gone to live with Jesus and face my judgment day

Когда я отправлюсь жить с Иисусом и предстану перед судом в день Страшного суда,

Fulfill for me the promise that He made.

Пусть Он исполнит для меня обещание, которое Он дал.

I'm all prayed up, I'm ready to meet my saviour

Все молитвы вознесены, я готов встретить своего Спасителя,

Eternal life is waitin' in the by and by

Вечная жизнь ждёт в грядущем.

I'm all prayed up, my faith will never waiver

Все молитвы вознесены, моя вера никогда не дрогнет,

Heaven's door's gonna swing wide open when I die.

Врата рая распахнутся, когда я умру.

I'm all prayed up, I'm ready to meet my saviour

Все молитвы вознесены, я готов встретить своего Спасителя,

Eternal life is waitin' in the by and by

Вечная жизнь ждёт в грядущем.

I'm all prayed up, my faith will never waiver

Все молитвы вознесены, моя вера никогда не дрогнет,

Heaven's door's gonna swing wide open when I die.

Врата рая распахнутся, когда я умру.

Well, I'm all prayed up, I'm ready to meet my saviour

Что ж, все молитвы вознесены, я готов встретить своего Спасителя,

Eternal life is waitin' in the by and by

Вечная жизнь ждёт в грядущем.

I'm all prayed up, my faith will never waiver

Все молитвы вознесены, моя вера никогда не дрогнет,

Heaven's door's gonna swing wide open when I die.

Врата рая распахнутся, когда я умру.

Évaluez la traduction

Writer(s): Vincent Gill

Album

Will the Circle Be Unbroken, Vol. 3

date de sortie

25-03-2008

1 The Lowlands (featuring Jaime Hanna & Jonathon McEuen)
2 Take Me In Your Lifeboat
3 Will the Circle Be Unbroken (Glory, Glory)
4 There Is a Time
5 Return to Dismal Swamp, Pt. 2
6 All Prayed Up
7 Roll The Stone Away
8 Catfish John
9 Sallie Ann
10 I Am a Pilgrim
11 Oh Cumberland
12 Wheels
13 Save It, Save It
14 Farther Along
15 Fishin' Blues
16 I'll Be Faithful to You
17 I Know What It Means to Be Lonesome
18 Love, Please Come Home
19 Some Dark Holler
20 Lonesome River
21 Diamonds In the Rough
22 Mama's Opry
23 Hold Whatcha Got
24 I Find Jesus
25 Milk Cow Blues
26 Tears In the Holston River
27 Goodnight Irene

Plus d'albums