Paroles et traduction Nitty Gritty Dirt Band - You Ain't Going Nowhere - Live
Yeah
clouds
so
swift,
the
rain
won't
lift
Да,
облака
такие
быстрые,
что
дождь
не
утихнет.
The
gates
won't
close,
the
railing's
froze
Ворота
не
закрываются,
перила
замерзли.
So
get
your
mind
off
wintertime
Так
что
не
думай
о
зиме.
You
ain't
going
nowhere
Ты
никуда
не
уйдешь.
Whoo
ee,
you
ride
me
high
У-у-у,
ты
возносишь
меня
высоко.
Tomorrow's
the
day
Завтра
Тот
самый
день
My
bride's
gonna
come
Скоро
приедет
моя
невеста.
Oh,
oh,
are
we
gonna
fly
О,
О,
неужели
мы
полетим
Down
in
the
easy
chair
В
мягком
кресле.
Buy
me
a
flute,
and
a
gun
that
shoots
Купи
мне
флейту
и
ружье,
которое
стреляет.
A
tail
gates
and
substitutes
Хвост
ворота
и
заменители
Strap
yourself
to
a
tree
with
roots
Привяжи
себя
к
дереву
с
корнями.
'Cause
you
ain't
going
nowhere
Потому
что
ты
никуда
не
пойдешь
.
Whoo
ee,
you
ride
me
high
У-у-у,
ты
возносишь
меня
высоко.
Tomorrow's
the
day
Завтра
Тот
самый
день
My
bride's
gonna
come
Скоро
приедет
моя
невеста.
Oh,
oh,
are
we
gonna
fly
О,
О,
неужели
мы
полетим
Down
in
the
easy
chair
В
мягком
кресле.
Well,
I
don't
care
how
many
letters
they
sent
Что
ж,
мне
все
равно,
сколько
писем
они
прислали.
The
morning
came
and
the
morning
went
Утро
пришло
и
утро
ушло.
So
pack
up
your
money,
pick
up
your
tent
Так
что
собирай
свои
деньги,
собирай
свою
палатку.
You
ain't
going
nowhere
Ты
никуда
не
уйдешь.
Whoo
ee,
you
ride
me
high
У-у-у,
ты
возносишь
меня
высоко.
Tomorrow's
the
day
Завтра
Тот
самый
день
My
bride's
gonna
come
Скоро
приедет
моя
невеста.
Oh,
oh,
are
we
gonna
fly
О,
О,
неужели
мы
полетим
Down
in
the
easy
chair
В
мягком
кресле.
Oh,
oh,
are
we
gonna
fly
О,
О,
неужели
мы
полетим
Down
in
the
easy
chair
В
мягком
кресле.
Thanks
for
coming
to
our
party
tonight
Спасибо,
что
пришли
на
нашу
вечеринку
сегодня
вечером.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bob Dylan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.