Paroles et traduction Nivaldo Marques - Meu Único Amor

Meu Único Amor

Eu me lembro quando conheci
Não queria me apaixonar
Eu senti minhas mãos tremerem
Porque você estava assim
Estava tão bonita

Eu me lembro quando me beijou
Eu sabia que seria a única
Minhas mãos tremeram
Quando você tocou
Minha música favorita

Não sei porquê
Mas toda vez eu olho e vejo você
São milhares de estrelas cadentes
Oh, oh meu amor!

Mal posso acreditar
Que toda noite você está do meu lado
Prometo ficar até amanhã
Quero você
Meu único amor!

Eu me lembro quando conheci
Não queria me apaixonar
Eu senti minhas mãos tremerem
Oh, oh meu único amor!

Mal posso acreditar
Prometo ficar até amanhã
Quando você acorda
Meu único amor!

Eu não sei porque
Toda vez eu olho e vejo você
Você está

Meu único amor, meu único amor!
Meu único amor, meu único amor!
Meu único amor, meu único amor!

My Only Love

I remember when I met you
I didn't want to fall in love
I felt my hands tremble
Because you were just so
So beautiful

I remember when you kissed me
I knew you'd be the one
My hands were shaking
When you played
My favorite song

I don't know why
But every time I look I see you
Like a thousand shooting stars
Oh, oh my love!

I can't believe
That every night you're by my side
I promise to stay 'til tomorrow
I want you
My only love!

I remember when I met you
I didn't want to fall in love
I felt my hands tremble
Oh, oh my only love!

I can't believe
I promise to stay 'til tomorrow
When you wake up
My only love!

I don't know why
Every time I look I see you
You are

My only love, my only love!
My only love, my only love!
My only love, my only love!