Paroles et traduction Nivaldo Marques - Meu Único Amor

Meu Único Amor

Eu me lembro quando conheci
Não queria me apaixonar
Eu senti minhas mãos tremerem
Porque você estava assim
Estava tão bonita

Eu me lembro quando me beijou
Eu sabia que seria a única
Minhas mãos tremeram
Quando você tocou
Minha música favorita

Não sei porquê
Mas toda vez eu olho e vejo você
São milhares de estrelas cadentes
Oh, oh meu amor!

Mal posso acreditar
Que toda noite você está do meu lado
Prometo ficar até amanhã
Quero você
Meu único amor!

Eu me lembro quando conheci
Não queria me apaixonar
Eu senti minhas mãos tremerem
Oh, oh meu único amor!

Mal posso acreditar
Prometo ficar até amanhã
Quando você acorda
Meu único amor!

Eu não sei porque
Toda vez eu olho e vejo você
Você está

Meu único amor, meu único amor!
Meu único amor, meu único amor!
Meu único amor, meu único amor!

Моя единственная любовь

Я помню, как встретил тебя,
Не хотел влюбляться,
Мои руки дрожали,
Потому что ты была такой
Такой красивой.

Я помню наш первый поцелуй,
Я знал, что ты будешь единственной,
Мои руки дрожали,
Когда ты включила
Мою любимую песню.

Не знаю почему,
Но каждый раз, когда я смотрю, я вижу тебя,
Тысячи падающих звёзд,
О, о, моя любовь!

Не могу поверить,
Что каждую ночь ты рядом со мной,
Обещаю остаться до утра,
Хочу тебя,
Моя единственная любовь!

Я помню, как встретил тебя,
Не хотел влюбляться,
Мои руки дрожали,
О, о, моя единственная любовь!

Не могу поверить,
Обещаю остаться до утра,
Когда ты проснёшься,
Моя единственная любовь!

Я не знаю почему,
Каждый раз, когда я смотрю, я вижу тебя,
Ты -

Моя единственная любовь, моя единственная любовь!
Моя единственная любовь, моя единственная любовь!
Моя единственная любовь, моя единственная любовь!