Nivea feat. Lil' Wayne - Ya Ya Ya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nivea feat. Lil' Wayne - Ya Ya Ya




Ya Ya Ya
Да, да, да
[Intro:]
[Вступление:]
Ah no the fights out
Ах, нет, драка началась
Somebody's about to get their lights knocked out
Кто-то сейчас получит по голове
A little opera for ya
Немного оперы для тебя
Capricorn, Cash Money, Nivea, Jive/ Miss Nivea
Козерог, Cash Money, Nivea, Jive/ Мисс Nivea
[Chorus:]
[Припев:]
Front with me like you's a real baller
Выпендриваешься передо мной, как настоящий крутой
And I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
А я такая: Да... Да, да, да
With that other chicken trying to make me jealous
С той другой цыпочкой пытаешься вызвать у меня ревность
And I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
А я такая: Да... Да, да, да
Getting all salty cause I'm hanging out
Злишься, потому что я отдыхаю
Girl I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
Девочка, я такая: Да... Да, да, да
All them loud words coming out your mouth
Все эти громкие слова из твоих уст
Boy I be like Yeah... Ya, Ya, Ya.
Парень, я такая: Да... Да, да, да.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
ATL where them pimps, ballers and the hustlers swell
Атланта, где полно сутенеров, крутых парней и дельцов
I met a fly guy then we switched the cells
Я встретила классного парня, и мы обменялись номерами
Under the influence so I can hardly tell
Была под кайфом, поэтому едва помню
If he was the one for me
Был ли он тем самым для меня
Popy doing this, popy doing that
Папочка делает то, папочка делает это
Big thangs under the Cadillac
Большие штуки под Кадиллаком
I'm tight, thoroughbred, spread it like butter
Я крутая, чистокровная, растекаюсь как масло
Walk threw the club ni**as be like what tha
Прохожу по клубу, парни такие: что за…
Shorty throwing money at me like he's a pitcher
Коротышка швыряет в меня деньги, как питчер
Maybe on the weekend or something I get witcha
Может, на выходных или как-нибудь еще я с тобой увижусь
We did the damn thang and you was all crazy
Мы сделали это, и ты был без ума
Now you want to pull me up like I'm your lady.
Теперь ты хочешь меня подцепить, как будто я твоя девушка.
[Chorus:]
[Припев:]
Front with me like you's a real baller
Выпендриваешься передо мной, как настоящий крутой
And I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
А я такая: Да... Да, да, да
With that other chicken trying to make me jealous
С той другой цыпочкой пытаешься вызвать у меня ревность
And I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
А я такая: Да... Да, да, да
Getting all salty cause I'm hanging out
Злишься, потому что я отдыхаю
Girl I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
Девочка, я такая: Да... Да, да, да
All them loud words coming out your mouth
Все эти громкие слова из твоих уст
Boy I be like Yeah... Ya, Ya, Ya.
Парень, я такая: Да... Да, да, да.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Hey ladies, what's the word?
Эй, девочки, как дела?
Some of these cats got a lot of nerve
У некоторых из этих котов слишком много наглости
Trying to run game, but I'm about to serve
Пытаются замутить, но я собираюсь их отшить
Gotta have dough cause I love to splurge. Gucci and Fendi
Должны быть деньги, потому что я люблю шиковать. Gucci и Fendi
Come scoop me up on your motorcycle
Забери меня на своем мотоцикле
Once we get alone then you can rock the result
Как только мы останемся одни, ты сможешь насладиться результатом
And if you promise to treat me right
И если ты обещаешь хорошо ко мне относиться
Boy i guarantee I keep this thing locked tight
Парень, я гарантирую, что все будет в порядке
You thugged out with a lot of loot
Ты бандит с кучей бабла
Sweetheart I'm so proud of you
Дорогой, я так тобой горжусь
But I'm not going you break the rules
Но я не позволю тебе нарушать правила
What you did to get it, you need to do to keep it.
Что ты сделал, чтобы получить это, то же самое нужно делать, чтобы сохранить.
[Chorus:]
[Припев:]
Front with me like you's a real baller
Выпендриваешься передо мной, как настоящий крутой
And I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
А я такая: Да... Да, да, да
With that other chicken trying to make me jealous
С той другой цыпочкой пытаешься вызвать у меня ревность
And I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
А я такая: Да... Да, да, да
Getting all salty cause I'm hanging out
Злишься, потому что я отдыхаю
Girl I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
Девочка, я такая: Да... Да, да, да
All them loud words coming out your mouth
Все эти громкие слова из твоих уст
Boy I be like Yeah... Ya, Ya, Ya.
Парень, я такая: Да... Да, да, да.
[Vamp:]
[Переход:]
Hey can you feel the brand new day
Эй, ты чувствуешь этот новый день?
All my superstars came out to play
Все мои суперзвезды вышли поиграть
To see the thug child from around the way
Чтобы увидеть бандита из нашего района
This type of thig happens like everyday.
Такое случается каждый день.
[Rap (Lil Wayne):]
[Рэп (Lil Wayne):]
I keep it real and intensive
Я держусь по-настоящему и интенсивно
Me no speak Ya, Ya cause my grill is expensive
Я не говорю "Да, да", потому что мои грилзы дорогие
Don't mean to be offensive
Не хотел тебя обидеть
I know you probably run across a bunch of scrubs
Знаю, ты, наверное, встречала кучу неудачников
With dis-functioned tonges
С невнятной речью
All in your mug, talk a whole bunch umm
Все лезут к тебе, говорят всякую ерунду
But me I just want your love
Но я просто хочу твоей любви
Me I'm bucch of thug/ Big heart but I punctured some
Я кусок бандита / Большое сердце, но я разбил несколько
But I'm trying to patch it up with a bunch of hugs
Но я пытаюсь все исправить кучей объятий
For real, I ain't just talking whatever mommy,
Серьезно, я не просто болтаю, мамочка
We could get together and make a bunch of us
Мы могли бы быть вместе и сделать кучу нас
And I know a bunch of girls, create a bunch of fuss
И я знаю кучу девчонок, которые поднимают много шума
Over young wiz but I'm getting at Niv holla
Из-за молодого волшебника, но я обращаюсь к Нив, привет
Don't brother me with your yada
Не грузи меня своей болтовней
I'm good with little mama and she good with big papa
У меня все хорошо с маленькой мамой, и у нее все хорошо с большим папой
I'm hood and she real proper
Я из гетто, а она настоящая леди
ATL Shorty and New Orleans Don Dada
Девочка из Атланты и дон из Нового Орлеана
Anything Else is Ya, Ya, Ya
Все остальное это Да, да, да
[Chorus:]
[Припев:]
Front with me like you's a real baller
Выпендриваешься передо мной, как настоящий крутой
And I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
А я такая: Да... Да, да, да
With that other chicken trying to make me jealous
С той другой цыпочкой пытаешься вызвать у меня ревность
And I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
А я такая: Да... Да, да, да
Getting all salty cause I'm hanging out
Злишься, потому что я отдыхаю
Girl I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
Девочка, я такая: Да... Да, да, да
All them loud words coming out your mouth
Все эти громкие слова из твоих уст
Boy I be like Yeah... Ya, Ya, Ya.
Парень, я такая: Да... Да, да, да.
Front with me like you's a real baller
Выпендриваешься передо мной, как настоящий крутой
And I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
А я такая: Да... Да, да, да
With that other chicken trying to make me jealous
С той другой цыпочкой пытаешься вызвать у меня ревность
And I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
А я такая: Да... Да, да, да
Getting all salty cause I'm hanging out
Злишься, потому что я отдыхаю
Girl I be like Yeah... Ya, Ya, Ya
Девочка, я такая: Да... Да, да, да
All them loud words coming out your mouth
Все эти громкие слова из твоих уст
Boy I be like Yeah... Ya, Ya, Ya.
Парень, я такая: Да... Да, да, да.





Writer(s): Dwayne Carter, Robert S Kelly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.