Paroles et traduction Nivea feat. Pusha T of Clipse - Run Away

Run Away

I was gonna take my life
Where I wanted to go
Wich was with your life
No you'll ever know
Now I can't do that
No with the heaven found
Cause when I was ready
You no were around

[Chorus]
Is that I wanna be with you
Why do you have to go and run away
Is it cause you were not true
And you never had friends to stay
Or is it cause you had a girl
On the other side of town
Make plans to be with you
Why the hell are you not around

You said I was special
Special to the world
And made you special
Cause I was your girl
Now I cant do that
No with the heaven found
I thought I was special
Where are you now

[Chorus]
Is that I wanna be with you
Why do you have to go and run away
Is it cause you were not true
And you never had friends to stay
Or is it cause you had a girl
On the other side of town
Make plans to be with you
Why the hell are you not around

Remember that go
You said I was yours
And then I was ready
Your heart an open door
So I gave up the biggest smile
For your voices sound
But I cant smile now
Cause your not around

[Chorus]
Is that I wanna be with you
Why do you have to go and run away
Is it cause you were not true
And you never had friends to stay
Or is it cause you had a girl
On the other side of town
Make plans to be with you
Why the hell are you not around

Беги прочь

Я собиралась уйти,
Туда, куда хотела,
То есть с тобой,
Ты никогда не узнаешь,
Теперь я не могу этого сделать,
Нет, с обретенным раем,
Потому что, когда я была готова,
Тебя не было рядом.

[Припев]
Дело в том, что я хочу быть с тобой,
Зачем тебе нужно было убегать?
Может, потому что ты был неискренним,
И у тебя никогда не было друзей, чтобы остаться?
Или потому что у тебя была другая,
На другом конце города?
Я строила планы быть с тобой,
Почему, черт возьми, тебя нет рядом?

Ты говорил, что я особенная,
Особенная для всего мира,
И делала тебя особенным,
Потому что я была твоей девушкой.
Теперь я не могу этого сделать,
Нет, с обретенным раем,
Я думала, что я особенная,
Где ты сейчас?

[Припев]
Дело в том, что я хочу быть с тобой,
Зачем тебе нужно было убегать?
Может, потому что ты был неискренним,
И у тебя никогда не было друзей, чтобы остаться?
Или потому что у тебя была другая,
На другом конце города?
Я строила планы быть с тобой,
Почему, черт возьми, тебя нет рядом?

Помнишь тот раз,
Ты сказал, что я твоя,
И тогда я была готова,
Твое сердце - открытая дверь.
Так что я подарила самую широкую улыбку,
Звуку твоего голоса,
Но я не могу улыбаться сейчас,
Потому что тебя нет рядом.

[Припев]
Дело в том, что я хочу быть с тобой,
Зачем тебе нужно было убегать?
Может, потому что ты был неискренним,
И у тебя никогда не было друзей, чтобы остаться?
Или потому что у тебя была другая,
На другом конце города?
Я строила планы быть с тобой,
Почему, черт возьми, тебя нет рядом?