Paroles et traduction Nivea - Never Had A Girl Like Me

Never Had A Girl Like Me

I am the type of girl
You′ve only dreamt about
Sweetly sincere my feelings
Beauty inside and out
My style is having fun
Never come second to none
Heads turn when I pass by
But too bad your not my guy

Never had a girl like me
Never will never won't
That′s just how it's gotta be
Never had a girl like me
Don't you wish that you could
Since it′s never gonna be
Never had a girl like me
Never will never won′t
That's just how it′s gotta be
I know that you're not happy
Cuz you never had a girl like me

I don′t know if you could handle me
Willing to share my love
But not quick to give it up
I'll take you for a ride
Come and find my paradise
Don′t need no other high
Cuz I'll help you free to fly

CHORUS

I know you would if you could
I know you want to be down
Just think about it twice
I know you never had a girl like me in town
I could make you mine
Why don't you see that I am not like the average type of girl you like

Never had a girl like me
Never will never won′t
That′s just how it's gotta be
Never had a girl like me
Don′t you wish if you could
Since it's never gonna be
Never had a girl like me
Never will never won′t
That's just how it′s gotta be
I know that your not happy
Cause you never had a girl like me
You never had a girl like me
Never will never won't
~~~~
Never had a girl like me
Don't you wish that you could
Since it′s never gonna be
Never had a girl like me
Never will never won′t
That's just how it′s gotta be
I know that your not happy
Cuz you never had a girl like me

У тебя никогда не было такой, как я

Я девушка из твоих снов,
Та, о которой ты только мечтал.
Мои чувства искренни и нежны,
Я красива и снаружи, и внутри.
Я люблю веселиться,
И не буду ни для кого второй.
Головы сворачиваются, когда я прохожу мимо,
Но, к сожалению, ты не мой парень.

У тебя никогда не было такой, как я,
И никогда не будет.
Вот так все и есть.
У тебя никогда не было такой, как я,
Разве ты не хотел бы,
Но этому не бывать.
У тебя никогда не было такой, как я,
И никогда не будет.
Вот так все и есть.
Я знаю, ты несчастлив,
Потому что у тебя никогда не было такой, как я.

Не знаю, справился бы ты со мной.
Я готова делиться своей любовью,
Но не спешу ее отдавать.
Я прокачу тебя,
Пойдем, найдем мой рай.
Мне не нужен другой кайф,
Ведь я помогу тебе взлететь.

ПРИПЕВ

Я знаю, ты бы хотел, если бы мог,
Я знаю, ты хочешь быть со мной.
Просто подумай дважды,
Я знаю, в твоем городе никогда не было такой, как я.
Я могла бы сделать тебя своим,
Почему ты не видишь, что я не такая, как все остальные, которые тебе нравятся?

У тебя никогда не было такой, как я,
И никогда не будет.
Вот так все и есть.
У тебя никогда не было такой, как я,
Разве ты не мечтал бы,
Но этому не бывать.
У тебя никогда не было такой, как я,
И никогда не будет.
Вот так все и есть.
Я знаю, ты несчастлив,
Потому что у тебя никогда не было такой, как я.
У тебя никогда не было такой, как я,
И никогда не будет.
~~~~
У тебя никогда не было такой, как я,
Разве ты не хотел бы,
Но этому не бывать.
У тебя никогда не было такой, как я,
И никогда не будет.
Вот так все и есть.
Я знаю, ты несчастлив,
Потому что у тебя никогда не было такой, как я.