Nivea - Okay (a cappella) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nivea - Okay (a cappella)




Okay (a cappella)
Хорошо (а капелла)
La la la la la la la la, la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Here we go once again for the ladies)
(Еще разок для девчонок)
La la la la la la la la, la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(Nivea, Lil Jon, Nivea, Lil Jon)
(Нивеа, Лил Джон, Нивеа, Лил Джон)
Just packed up in this party
Только что зашла на вечеринку
Tipsy off this Bacardi
Немного пьяна от Бакарди
'Bout to take this fine
Собираюсь взлететь
So high, say bye, bye
Так высоко, скажи пока-пока
Beep, beep in here all night long
Бип-бип здесь всю ночь напролет
My girl like, "Hey that's my song"
Моя подруга такая: "Эй, это моя песня"
'Cos I'm feeling bad
Потому что я чувствую себя классно
So bad, so fine
Так классно, так хорошо
All the girls that feel me say
Все девчонки, которые чувствуют меня, скажите
(Oh yeah)
да)
In the club you hear me say
В клубе вы слышите, как я говорю
(Oh yeah)
да)
Feeling good, feeling great
Чувствую себя хорошо, отлично
I look good, don't hate
Я выгляжу хорошо, не завидуйте
If a fella's feeling you, say
Если парень запал на тебя, скажи
(Oh yeah)
да)
And they're liking what you do say
И им нравится, что ты делаешь, скажи
(Oh yeah)
да)
Feeling good, feeling great
Чувствуешь себя хорошо, отлично
You look good but don't hate
Ты выглядишь хорошо, но не завидуй
All my girls get your hair fixed
Все мои девчонки, приведите волосы в порядок
And your nails done
И сделайте маникюр
Put your hands up and say
Поднимите руки вверх и скажите
Okay, okay, okay, okay
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
You got a drink? Get another one
У тебя есть выпивка? Возьми еще одну
Make 'em pay for it
Пусть они за нее заплатят
Put your hands up and say
Поднимите руки вверх и скажите
Okay, okay, okay, okay
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Your hands all over my booty
Твои руки по всей моей попке
Two steppin' in my Gucci
Танцую в своих Gucci
They're like
Они такие:
Go girl, go girl, go girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
You like the way I shake it
Тебе нравится, как я двигаюсь
You wanna see me naked
Ты хочешь увидеть меня голой
It could be your night
Это может быть твоя ночь
Your night, your night
Твоя ночь, твоя ночь
All the girls that feel me say
Все девчонки, которые чувствуют меня, скажите
(Oh yeah)
да)
In the club you hear me say
В клубе вы слышите, как я говорю
(Oh yeah)
да)
Feeling good, feeling great
Чувствую себя хорошо, отлично
I look good, don't hate
Я выгляжу хорошо, не завидуйте
If a fella's feeling you, say
Если парень запал на тебя, скажи
(Oh yeah)
да)
And they're liking what you do say
И им нравится, что ты делаешь, скажи
(Oh yeah)
да)
Feeling good, feeling great
Чувствуешь себя хорошо, отлично
You look good, don't hate
Ты выглядишь хорошо, не завидуй
All my girls get your hair fixed
Все мои девчонки, приведите волосы в порядок
And your nails done
И сделайте маникюр
Put your hands up and say
Поднимите руки вверх и скажите
Okay, okay, okay, okay
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
You got a drink? Get another one
У тебя есть выпивка? Возьми еще одну
Make 'em pay for it
Пусть они за нее заплатят
Put your hands up and say
Поднимите руки вверх и скажите
Okay, okay, okay, okay
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Whatcha sayin' shorty, I'm Sean Paul lemme holla at ya
Что ты говоришь, малышка, я Шон Пол, позволь мне перекинуться с тобой словечком
What I gotta do? Throw a couple dollars at ya?
Что мне нужно сделать? Бросить пару долларов к твоим ногам?
Lift my arm, show ma wrist, tell ya that I ball
Поднять руку, показать запястье, сказать тебе, что я крутой
Pick you up in Benz and take you to the mall and all
Забрать тебя на Мерседесе и отвезти в торговый центр и все такое
Here's ma number shawty, in case you want the street thang
Вот мой номер, малышка, на случай, если ты захочешь уличных отношений
Look me up, I'll introduce you to a new game
Найди меня, я познакомлю тебя с новой игрой
Show you where I hang, girl, you'll be my sweet thang
Покажу тебе, где я тусуюсь, девочка, ты будешь моей сладкой конфеткой
I love ya style, love ya nails and ya tight jeans
Мне нравится твой стиль, твои ногти и твои обтягивающие джинсы
I'm what you call a playa, baby how you love that?
Я то, что вы называете игроком, детка, как тебе это?
Youngbloodz, feelin' good and never laid back
Youngbloodz, чувствую себя хорошо и никогда не расслабляюсь
Always run with that goose and never conyack
Всегда пью гуся и никогда коньяк
And keep my ears to the street 'cos that's my home at
И держу ухо востро, потому что это мой дом
So what's shakin' in the party, pour a drink up
Так что там происходит на вечеринке, налейте выпивки
And to my ladies looking good, throw your hands up
И всем моим красоткам, поднимите руки вверх
Now where my fella's at? You know how we get crunk
Где мои парни? Вы знаете, как мы отрываемся
So DJ spin it back for me, now stomp
Так что, диджей, прокрути это еще раз для меня, а теперь топайте
All my girls get your hair fixed
Все мои девчонки, приведите волосы в порядок
And your nails done
И сделайте маникюр
Put your hands up and say
Поднимите руки вверх и скажите
Okay, okay, okay, okay
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
You got a drink? Get another one
У тебя есть выпивка? Возьми еще одну
Make 'em pay for it
Пусть они за нее заплатят
Put your hands up and say
Поднимите руки вверх и скажите
Okay, okay, okay, okay
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
All my girls get your hair fixed
Все мои девчонки, приведите волосы в порядок
And your nails done
И сделайте маникюр
Put your hands up and say
Поднимите руки вверх и скажите
Okay, okay, okay, okay
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
You got a drink? Get another one
У тебя есть выпивка? Возьми еще одну
Make 'em pay for it
Пусть они за нее заплатят
Put your hands up and say
Поднимите руки вверх и скажите
Okay, okay, okay, okay
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
All my girls up in the club
Все мои девчонки в клубе
(All my girls up in the club)
(Все мои девчонки в клубе)
Oh oo woah oh, oh oo woah
О-у-воу-о, о-у-воу
(Say oh oo woah oh, oh oo woah)
(Скажи о-у-воу-о, о-у-воу)
All my fella's spin 'em dubs
Все мои парни крутят диски
(All my fella's spin 'em dubs)
(Все мои парни крутят диски)
Oh oo woah oh, oh oo woah
О-у-воу-о, о-у-воу
(Say oh oo woah oh, oh oo woah)
(Скажи о-у-воу-о, о-у-воу)
La la la la la la la la, la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la la la, la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла





Writer(s): Terius Nash, Sean Paul Joseph, Jeffrey Grigsby, Jonathan Smith, Nivea Hamilton, Tracie Hale


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.