Paroles et traduction Nivel 5 - Los Güeros del Casco

Los Güeros del Casco

Fuerte y claro lo dijo un zapata
De pie y dando guerra nos morimos
Que vivir arrodillado nunca
Completa una vida no es lo mio
Para pelear nunca me he rajado
De verde se lo dice un guerito

El acento ya traigo pegado
Armamento el mas sofisticado
Es porque en los gafes fui enlistado
Y el power me dieron por mazizo
Preguntele a la famosa tropa
Por el noroeste dando brincos

Traigo a chutanga como una sombra
Es el mismo en todos los eventos
Sepan no somos los alucines
Todo lo que les digo es bien cierto
Bueno soy para jalar los largos
Como richon herencia del viejo

Al tiro con el de los pantanos
Los MGs son la misma sangre
Sepan nunca nos dejan abajo
Jalan pero puro pa delante
Con el de rusia estrecha mi mano
Firme me paro yo en cualquier parte

Por la orilla del sur y del norte
Traemos gente esta siempre a la orden
Por la baja un faisan bien montado
Revisando arriba de un coyote
Y un cora haya por la lacandona
Pajaros arreando para el norte

Estoy bendecido por la vida
Porque lo primero es la familia
Un ejemplo mi señora madre
Mi padre que del cielo me cuida
Con honores cumplo sus consejos
Y los pongo aprueba en la milicia

Si quieres vivir en paz te digo
Te vas presparado la guerra
Asi te lo dice un parabellum
Bien sabe aparece donde sea
Al frente del convoy va un guerito
Con equipo y armas de primera

The Blonde Guys from the Helmet

A Zapata said it loud and clear
We die standing and fighting
To live on my knees, never
Completes a life, it's not my thing
I've never backed down from a fight
A little blonde says it green

I've got the accent stuck on me
The most sophisticated weaponry
It's because I was enlisted in the gaffes
And they gave me the power because I was massive
Ask the famous troop
Jumping around the northwest

I bring Chutanga like a shadow
He's the same in all events
Know that we are not the hallucinogens
Everything I tell you is true
I'm good at pulling the longs
Like a richon, a legacy from the old man

At the shot with the swamp man
The MGs are the same blood
Know they never leave us behind
They pull but purely forward
With the Russian, I shake his hand
I stand firm anywhere

Along the southern and northern shores
We bring people, they're always at your command
A well-mounted pheasant on the low
Checking on top of a coyote
And a Cora out there by the Lacandon
Birds herding north

I'm blessed by life
Because family comes first
My mother is an example
My father who watches over me from heaven
I honorably follow their advice
And I put it to the test in the military

If you want to live in peace, I tell you
You're going to be prepared for war
That's what a Parabellum tells you
It knows to appear wherever it may be
A little blonde at the front of the convoy
With equipment and top-notch weapons