Paroles et traduction Nivel C - El Punker
Placoso
viste
el
personaje
He's
a
well-dressed
character
Faranduleando
en
el
ambiente
Hanging
out
in
the
scene
Y
en
la
anjelina
lo
an
huvicado
And
at
the
party,
they
met
him
Rola
con
pura
jente
influyente
Hanging
out
with
influential
people
Entakuchado
y
encharolado
Spruced
up
and
polished
Asi
es
el
Punker
para
su
jente...
That's
the
Punk
for
his
people...
Siempre
con
puro
ganado
fino
Always
with
the
best
cattle
Acompañado
de
bellas
damas
Surrounded
by
beautiful
women
Aya
en
el
Xalos
se
vio
brindar
There
at
the
Xalos
he
was
seen
toasting
Con
un
champaña
pa
comensar
With
a
champagne
to
start
Pero
mas
tarde
nos
esperava
But
later
on,
we
were
waiting
for
La
peor
tragedia
que
hiva
a
pasar...
The
worst
tragedy
that
was
going
to
happen...
Talves
no
entienta
los
que
no
saven
Maybe
those
who
don't
know
don't
understand
Pero
aqui
estamos
para
contarles
But
we're
here
to
tell
you
Como
es
que
el
Punker
perdio
la
oreja
How
the
Punk
lost
his
ear
Nomas
por
querer
calmarse
el
hambre
Just
for
wanting
to
satisfy
his
hunger
Y
la
charola
le
brinco
esquina
And
the
tray
jumped
out
at
him
Y
el
taco
malo
que
fue
a
tragarse...
And
the
bad
taco
he
went
to
swallow...
En
el
desmadre
rugio
la
tripa
In
the
party
the
belly
roared
Y
esa
no
espera
le
vale
madre
And
it
doesn't
wait,
it
doesn't
care
Con
un
taquito
pa
refinar
With
a
little
taco
to
refine
Y
al
salir
miro
un
carro
asercar
And
as
he
left,
he
saw
a
car
approaching
Se
fue
arrimando
no
maliciava
He
walked
over,
not
suspecting
Que
lo
esperava
ese
animal...
What
that
animal
had
in
store
for
him...
Muy
buenas
noches
tenga
chofer
Good
evening,
driver
Y
de
aqui
soy
dijo
aquel
perro
And
I'm
from
here,
said
that
dog
En
cuanto
la
ventana
bajo
As
soon
as
the
window
came
down
Sobre
la
oreja
se
le
jondio
He
pounced
on
his
ear
Y
un
buen
pedaso
le
pepeno
And
ripped
off
a
good
piece
Y
en
vez
de
oreja
le
dejo
un
trebol...
And
instead
of
an
ear,
he
left
him
with
a
clover...
Cosas
que
pasan
en
el
refuego
Things
that
happen
in
the
heat
of
the
moment
Nomas
pa
que
echen
la
carcajada
Just
so
you
can
have
a
good
laugh
Ahun
sigue
el
hombre
luciendo
fino
The
man
still
looks
sharp
Acompañado
de
bellas
damas
Accompanied
by
beautiful
women
Ay
ta
el
corrido
del
compa
Punker
Here
is
the
corrido
of
the
compa
Punker
Y
las
29
puntadas...
And
the
29
stitches...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.