Paroles et traduction Nivin - ציפור זרה

ציפור זרה

ציפור זרה, לקחה אותך אליה
כישפה לבך בשתי עיניה
אשחרר אותך אתה בשמי
אתה אתה כל עולמי.

ציפור זרה לקחה אותך ממני
בלי רחמים עקרה היא את ליבי
איך אוכל בלעדיך תגיד לי
אתה אתה כל עולמי.

ציפור זרה, תגשים חלומותיך
תגן, תשמור מכל עליך.
אך לא תאהב אותך כמו שאהב ליבי
אתה אתה כל עולמי.

ציפור זרה לקחה אותך ממני...

Чужая птица

Чужая птица, забрала тебя к себе,
Околдовала твое сердце двумя своими глазами.
Я освобожу тебя, ты в моем небе,
Ты, ты - весь мой мир.

Чужая птица забрала тебя у меня,
Безжалостно вырвала она мое сердце.
Как я смогу без тебя, скажи мне,
Ты, ты - весь мой мир.

Чужая птица, пусть исполнит твои мечты,
Пусть защитит, пусть оберегает тебя от всего.
Но не полюбит тебя так, как любило мое сердце,
Ты, ты - весь мой мир.

Чужая птица забрала тебя у меня...