Paroles et traduction Nixen - Folk Snakker

Folk Snakker

De ku ik' stoppe mig hvis de ville, jeg den eneste der kan
Gode mennesker heromkring, find mig i blandt
Svær at undvære som da NSYNC mistede en mand
Lever i en fissebuffet selvom jeg' spinkel og grim
Single og frisk, tømmer flasken før du finder et glas
Niklas kan drikke, Nixen kan rap
Jeg er ikke nogen partykonge, men jeg' på bar i beton
Vågner ved den samme balkon hvor inspirationen plejer at kom'
Holder rappere i baggrunden som korpiger
En af de ægte i Danmark, gør hvad hans mor siger
R-A-P til deres Ø-R-E
Hvis de ik' kan føle det, må de være født med et problem
Lav en plade, hvorfor ik', undrer dig ik', men Nixen skuffer ik'
Mr. Pinardo er du dum, er du det
Følelsen af lykke, der' intet smukkere end hende
Og jeg kysser hende dagligt, har hende gemt inderst inde
Fra Zentropa til Koda, rejser ud af Europa
Druktur til drengene, go' whisky cola
Vi sipper druer uden sten nede i studiet
Kiwigrøn kush gør en whiteboy forpustet

Kiwigrøn kush gør en whiteboy forpustetFolk snakker, ved ikk' hvor de har mig
Skriver om mig på nettet, som om vi kammerater
Spar mig, jeg' det modsatte af drama
Go' karma, en vej, frem af Giv mig noget fucking konkurrence
For jeg sviner ikk' folk jeg arbejder sammen med
Snakker ik' om tal og statistikker, men talentet i mig
Hvis ikk det' L.O.C. er jeg din bedste feature
Skriver vers mens røgen stiger til vejrs
Og det minder ik' om deres, og go grund til det er blæret
Har egentlig ik' fået det foræret jeg har høstet det selv
Kunne tage din fucking optur, og slå den følelse ihjel

Folk snakker, ved ikk' hvor de har mig
Skriver om mig på nettet, som om vi kammerater
Spar mig, jeg' det modsatte af drama
Go' karma, en vej, frem af

Verbal skarpskytte ingen skud i tågen
Tager turen til studiet med toget under fuldmånen
Hvor roden til alt ondt holder luderne vågne
Og byen sover ik' for næserne bliver pudret med coke
Og det gør

Folk snakker, ved ik' hvor de har mig
Skriver om mig på nettet, som om vi kammerater
Spar mig, jeg' det modsatte af drama
Go' karma, en vej, frem af

Nixen, hold dig munter, hold din kæft hold min' klunker
Du en snedig motherfucker, jeg kan læse dig på sekunder
Din karriere er ik' længere end et nummer
Min karriere er Mike Tyson 12 runder

Folk snakker, ved ikk' hvor de har mig
Skriver om mig på nettet, som om vi kammerater
Spar mig, jeg' det modsatte af drama
Go' karma, en vej, frem af

People Talk

They couldn't stop me if they tried, I'm the only one who can
Good people around here, find me among them
Hard to do without, like when NSYNC lost a man
Living in a pussy buffet even though I'm skinny and ugly
Single and fresh, I'll empty the bottle before you find a glass
Niklas can drink, Nixen can rap
I'm not some party king, but I'm at a concrete bar
Waking up by the same balcony where the inspiration usually comes
Keeping rappers in the background like backup dancers
One of the real ones in Denmark, do what his mom says
R-A-P to their E-A-R
If they can't feel it, they must have been born with a problem
Make a record, why not, don't be surprised, but Nixen doesn't disappoint
Mr. Pinardo are you dumb, are you
The feeling of happiness, there's nothing more beautiful than her
And I kiss her daily, keep her hidden deep inside
From Zentropa to Koda, traveling out of Europe
Drunkenness for the boys, good whiskey cola
We sip seedless grapes down in the studio
Kiwi green kush makes a whiteboy breathless

Kiwi green kush makes a whiteboy breathlessPeople talk, don't know where they got me
Writing about me online, as if we are friends
Spare me, I'm the opposite of drama
Good karma, one way, forwardGive me some fucking competition
Because I don't trash people I work with
I'm not talking about numbers and statistics, but the talent in me
If it ain't L.O.C. I'm your best feature
Writing verses while the smoke rises to the sky
And it doesn't remind me of theirs, and a good reason for it to be cocky
I haven't really been given it, I've reaped it myself
Could take your fucking high, and kill that feeling

People talk, don't know where they got me
Writing about me online, as if we are friends
Spare me, I'm the opposite of drama
Good karma, one way, forward

Verbal sharpshooter, no shots in the fog
Taking the trip to the studio by train under the full moon
Where the root of all evil keeps the hookers awake
And the city doesn't sleep because noses are powdered with coke
And it makes

People talk, don't know where they got me
Writing about me online, as if we are friends
Spare me, I'm the opposite of drama
Good karma, one way, forward

Nixen, stay cheerful, keep your mouth shut, hold my junk
You're a sneaky motherfucker, I can read you in seconds
Your career is no longer than a number
My career is Mike Tyson 12 rounds

People talk, don't know where they got me
Writing about me online, as if we are friends
Spare me, I'm the opposite of drama
Good karma, one way, forward