Nixon - Demain - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nixon - Demain




Demain
Tomorrow
J′veux voir du Wall East partout
I wanna see Wall East everywhere
Les loups sont back dans la basse-cour
The wolves are back in the barnyard
Toujours au charbon comme une gueule noire
Always working hard like a coal miner
Toujours à l'heure comme mon Samsung
Always on time like my Samsung
Le mardi trouve moi sur un tournage
On Tuesdays, find me on a film set
Le jeudi trouve moi sur ton HD
On Thursdays, find me on your HD
Pour les jaloux j′ai du next level
For the haters, I got next level
RKO Nizzy Orton Main Event
RKO Nizzy Orton Main Event
God Damn
God Damn
Que ça soit clair de chez clair
Let it be crystal clear
Que le Best off que la crème de la crème
Only the best of the best, the cream of the crop
Sorti du nightclub pour le retour t'en fais pas
Out of the nightclub for the after-party, don't worry
On va dans quelle house dans la tienne ou la mienne
Whose house are we going to? Yours or mine?
Vos bizz on s'en tape boy
We don't care about your business, boy
On frise l′opposé du flop boy
We're bordering on the opposite of a flop, boy
Que les jaloux nous escortent boy
Let the haters escort us, boy
On est pas cool on est top boy wussup
We're not cool, we're top boy, what's up
Mais j′pense déjà à la fin malgré mon âge
But I'm already thinking about the end, despite my age
J'veux que le biff et les succès soient méritables
I want the money and success to be deserved
Jusqu′ici je suis toujours resté véritable frérot wow
So far I've always stayed true, bro, wow
J'veux que papa et maman n′aient plus jamais mal
I want mom and dad to never hurt again
Faut que j'assure avant que j′arrive au terminal
I gotta make it before I reach the terminal
Tel est l'objectif je veux le monde comme si j'allais mourir demain
That's the goal, I want the world as if I were gonna die tomorrow
Demain
Tomorrow
Demain
Tomorrow
Je veux le monde comme si j′allais mourir demain
I want the world as if I were gonna die tomorrow
Demain
Tomorrow
Demain
Tomorrow
Appelle moi Nixon
Call me Nixon
J′defonce la porte quand ces motherfuck sonnent
I break down the door when these motherfuckers ring
J'ride dans la ville et les filles me klaxonnent
I ride in the city and girls honk at me
J′reponds par un jeu de jambe comme mon negro Patson
I answer with footwork like my man Patson
Cadeau
Gift
J'm′empare de la balle et j'suis parti j′suis
I grab the ball and I'm gone, I'm
Vif comme Tracy Mpati oui
Quick like Tracy McGrady, yeah
J'ride vers la lune façon E.T ouais
I ride to the moon like E.T., yeah
Et j'le dois à personne en parti oui
And I owe it to no one, partly yeah
Sur scène solo comme un one man
On stage solo like a one-man show
J′prends ton rappeur préfèré en one one
I take on your favorite rapper one-on-one
J′gratte avant que le sunshine
I scratch before the sunshine
J'écris des faits qui deviennent des punchlines
I write facts that become punchlines
Sur scène solo comme un one man
On stage solo like a one-man show
J′prends ton rappeur préfèré en one one
I take on your favorite rapper one-on-one
J'gratte avant que le sunshine
I scratch before the sunshine
J′écris des faits qui deviennent des punchlines
I write facts that become punchlines
Sur scène solo comme un one man
On stage solo like a one-man show
J'prends ton rappeur préfèré en one one
I take on your favorite rapper one-on-one
J′gratte avant que le sunshine
I scratch before the sunshine
J'écris des faits qui deviennent des punchlines
I write facts that become punchlines
Sur scène solo comme un one man
On stage solo like a one-man show
J'prends ton rappeur préfèré en one one
I take on your favorite rapper one-on-one
J′gratte avant que le sunshine
I scratch before the sunshine
J′écris des faits qui deviennent des punchlines
I write facts that become punchlines
Mais j'pense déjà à la fin malgré mon âge
But I'm already thinking about the end, despite my age
J′veux que le biff et les succès soient méritables
I want the money and success to be deserved
Jusqu'ici je suis toujours resté véritable frérot wow
So far I've always stayed true, bro, wow
J′veux que papa et maman n'aient plus jamais mal
I want mom and dad to never hurt again
Faut que j′assure avant que j'arrive au terminal
I gotta make it before I reach the terminal
Tel est l'objectif je veux le monde comme si j′allais mourir demain
That's the goal, I want the world as if I were gonna die tomorrow
Demain
Tomorrow
Demain
Tomorrow
Je veux le monde comme si j′allais mourir demain
I want the world as if I were gonna die tomorrow
Demain
Tomorrow
Demain
Tomorrow





Writer(s): Petar Paunkovic, Ibrahima Kalil Soumare


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.