Paroles et traduction Nixso - Imperfecto

Imperfecto

Que no todo va tan mal como parece
Que para ser feliz hay que sufrir a veces
Si dos piezas no encajan dará igual como el puzzle empiece
Es hacer cosquillas en la herida cuando escuece
La vida es la sonrisa que te quitan a desgana
O es aprender a darla a cambio de nada
La vida es lo que pasa mientras pienso en un mañana
Sin saber si estaré vivo en un mañana
Pero sigo dando gracias al telón por no cerrarse
Y al dolor por no quedarse
He tenido un sueño y se llamaba "levantarse"
El problema es que el mejor consejo siempre llega tarde
Y yo supongo que me rompo por dentro
¿Por qué será que me querré cuando me pierdo?
Es como pensar que todo pudo ser perfecto
Pero el fallo es mío porque nunca supe serlo.

Imperfect

That not everything is as bad as it seems
That to be happy one must suffer sometimes
If two pieces don't fit together, it won't matter how the puzzle begins
It's like tickling a wound when it stings
Life is the smile that is taken away from you unwillingly
Or it is learning to give it away for nothing
Life is what happens while I think of a tomorrow
Not knowing if I will be alive tomorrow
But I keep thanking the curtain for not closing
And the pain for not staying
I had a dream and it was called "getting up"
The problem is that the best advice always comes too late
And I guess I'm breaking inside
Why is it that I will love myself when I get lost?
It's like thinking that everything could have been perfect
But the fault is mine because I never knew how to be perfect.