Paroles et traduction Nixso - Los tiempos que corren

Los tiempos que corren

Ya no recuerdo mis primeros pasos Ni mi primera palabra Ni mis
Primeros llantos Ni las nanas de mi madre Las lecciones de mi padre O
Mi hermana entre gritos y abrazos Ya no
Recuerdo nada ¿Que fue de la ilusion y la inocencia?
De hacerlo sin pensar en consecuencias De enfadarse sin pensar en la
Violencia De tomar las decisiones sin pensar
En la experiencia ¿Que estamos haciendo mal?
Si la felicidad es pasajera Si crecer es aprender a despedirse de
Cualquiera Si el tiempo corre mas de lo que espera Si
El amor nos duele mas de lo que dura ¿por que nadie juega?
Si el fuego solo quema a quien lo toca Si la verdad se esconde mas
Que los complejos bajo ropa Si las palabras son aves con alas rotas
Si el mar no es nada mas que una
Multitud de gotas ¿Que nos esta pasando?
Si el destino siempre ha estado en nuestras manos Si las cicatrices
Nos hacen humanos Si los caminos se forman si caminamos Si la
Nostalgia solo son los buenos
Tiempos que dejamos ¿Por que tenemos miedo?
Si la muerte es el final.
Y es la verdad, que mas sabemos?
Si soñamos con volar con los pies en el suelo Si el dolor nos
Pesa mas que cada uno de tus "te quiero" ¿Que coño nos hemos hecho?
Si nadie brilla bajo el sol Si la vida me la han dado,
Nunca fue mi eleccion Si el silencio que rompi me presto mas atencion
Que todo el tiempo que di Se fueron,
No dije ni "adios" El tiempo nunca se paró...
El tiempo nunca se paró...
Los tiempos que corren...
Se fue mi abuelo y el tiempo nunca se paro Separo a dos corazones y
Nunca pidio perdón Me puso en mi lugar sin preguntarme Y se reirá de
Mi como me arrugue y solo quede marchitarse Se fue mi vida y el
Tiempo nunca se paro Separo a dos corazones y nunca pidio perdon Me
Puso en mi lugar sin advertirme Y se reirá de
Mi cuando no quede nada mas que arrepentirse.

The Times That Pass

I don't remember my first steps Nor my first word Nor my
First cries Nor my mother's lullabies My father's lessons Or
My sister between screams and hugs I don't
Remember anything What happened to the illusion and innocence?
Of doing it without thinking of the consequences Of getting angry without
Thinking of violence Of making decisions without thinking
Of the experience What are we doing wrong?
If happiness is fleeting If growing up is learning to say goodbye to
Anyone If time runs faster than expected If
Love hurts us more than it lasts Why doesn't anyone play?
If fire only burns those who touch it If the truth is more hidden
Than insecurities under clothes If words are birds with broken wings
If the sea is nothing more than a
Multitude of drops What's happening to us?
If destiny has always been in our hands If scars
Make us human If paths are formed if we walk If the
Nostalgia is just the good
Times we leave Why are we afraid?
If death is the end.
And it is the truth, what else do we know?
If we dream of flying with our feet on the ground If pain
Weighs us down more than each of your "I love you" What the hell have we
Become? If no one shines under the sun If life has been given to me,
It was never my choice If the silence I broke paid me more attention
Than all the time I gave They left,
I didn't even say "goodbye" Time never stopped...
Time never stopped...
The times that pass...
My grandfather left and time never stopped It separated two hearts and
Never asked for forgiveness It put me in my place without asking me And it will
Laugh at me as I wither away and only have regrets left It took my life and
Time never stopped It separated two hearts and never asked for forgiveness It
Put me in my place without warning me And it will
Laugh at me when there's nothing left but regrets.