Axtarma Məni - Niyaməddin Musayev traduction en anglais

Axtarma Məni

Gəzdiyin yerləri çox dolanmışam,
Eşqinin oduna gizli yanmışam.
Artıq bahar deyil qarlı bir qışam.
Peşiman olsan da axtarma məni
Odlanıb yansan da axtarma məni
Çıxıram sevgilim dağlara sənsiz
Dağ da qəribsəyər dumansız, çənsiz
Gəz dolan dünyanı, gəz dolan mənsiz
Peşiman olsan da axtarma məni
Odlanıb yansan da axtarma məni
Sənsiz harda olsam səninləyəm mən
Ətrini alıram gülün ətrindən
Sürətin qəlbimdə nəğmən dilimdə
Peşiman olsan da axtarma məni
Odlanıb yansan da axtarma məni

Don't Look For Me

I've roamed the places where you've been,
Secretly burned in the fire of your love.
Now I'm a snowy winter, not spring.
Even if you regret it, don't look for me
Even if you burn with passion, don't look for me
I'll climb the mountains without you, my love
The mountain is also foreign, without smoke, without chin
Travel the world without me
Even if you regret it, don't look for me
Even if you burn with passion, don't look for me
Wherever I am without you, I'm with you
I smell your perfume in the scent of flowers
Your image is in my heart, your tune is on my tongue
Even if you regret it, don't look for me
Even if you burn with passion, don't look for me