Paroles et traduction Niyazi Koyuncu - Köprü Ortası

Köprü Ortası

Köpri ortasinda dolandi başum
Çok akluma geldi annem, kardaşum

Evumden yürüdüm pazarertesi
Yüreğumde kaldi dünya hevesi

Ağustosun 16 cumartesi
Kurusun yaylacilarun deresi

1969 senesi, yazuk genç yaşuma
Ona yanarum

Köpri ortasinda dolandi başum
Çok akluma geldi annem, kardaşum

Kapıda asmali, elmanun dali
Üzüm toplayamaz kuvvetsuz koli

Nasipidum İzmir topraklarina
Ağla anacuğum, unutma beni

Unutma beni
Unutma beni
Unutma beni

Середина моста

На середине моста закружилась голова,
Очень вспомнились мне мама, да брат мой родной.

Вышел я из дома в понедельник,
В моём сердце осталась мирская суета.

Августа 16, суббота,
Высохли ручьи на пастбищах.

1969 год, сжёг мою молодость,
Я сгорю по ней.

На середине моста закружилась голова,
Очень вспомнились мне мама, да брат мой родной.

У дверей жасмин, ветка яблони,
Не может гроздья собрать слабая рука.

Попал я на земли Измира,
Плачь, мамочка, не забывай меня.

Не забывай меня,
Не забывай меня,
Не забывай меня.