Paroles et traduction Niyazi Koyuncu - Yol

Yol

Dağlarun yamacına çıktım oturamadum
Seni gördüm karşımda ama inanamadum
Kaçtum gittim oradan ardıma bakamadum
Sen gittin ya burada sensiz var olamadum oy

Endum dere düzina gözlerum yaşla doldi
Ağlamaya doymadum yaşlar sel oldi akti
Senle oturduğumuz kayalar yosun tutti
Senun ela gözlerun kalbumi yakti gitti oy

Bu sevdaluk olur mi
Sensuz hiç yaşanur mi
Seni görmeden geçen
Gün günden sayilur mi

Düştum senun peşune aradum bulamadum
Savruldum gurbet elde ama tutunamadum
Geçti gitti yıllarım hiçbir şey anlamadum
Sen gittin ya burada sensiz var olamadum oy

Bu sevdaluk olur mi
Sensuz hiç yaşanur mi
Seni görmeden geçen
Gün günden sayilur mi

Bu sevdaluk olur mi
Sensuz hiç yaşanur mi
Seni görmeden geçen
Gün günden sayilur mi

Bu sevdaluk olur mi
Sensuz hiç yaşanur mi
Seni görmeden geçen
Gün günden sayilur mi

Bu sevdaluk olur mi
Sensuz hiç yaşanur mi
Seni görmeden ge...

Дорога

Взобрался на склон горы, но не смог усидеть
Увидел тебя напротив, но не мог поверить
Убежал я оттуда, не смея оглянуться
Ты ушла, а я здесь без тебя существовать не могу, ой

Пошел к ручью, глаза мои наполнились слезами
Не мог я наплакаться, слезы рекой текли
Скалы, где мы сидели с тобой, мхом покрылись
Твои карие глаза сожгли мое сердце и ушли, ой

Может ли это быть любовью?
Можно ли жить без тебя?
Дни, проведенные без тебя,
Можно ли их сосчитать?

Бросился я за тобой, искал, но не нашел
Скитался на чужбине, но не смог удержаться
Прошли мои годы, ничего я не понял
Ты ушла, а я здесь без тебя существовать не могу, ой

Может ли это быть любовью?
Можно ли жить без тебя?
Дни, проведенные без тебя,
Можно ли их сосчитать?

Может ли это быть любовью?
Можно ли жить без тебя?
Дни, проведенные без тебя,
Можно ли их сосчитать?

Может ли это быть любовью?
Можно ли жить без тебя?
Дни, проведенные без тебя,
Можно ли их сосчитать?

Может ли это быть любовью?
Можно ли жить без тебя?
Дни, проведенные без те...