Paroles et traduction Niykee Heaton - Best Thing Ever

Best Thing Ever

I'm the type, don't really gotta say much
You can read on my face, I don't play much
Now you watchin' all my moves like man
He was droppin' to his knees when I hit him with the bass like damn
Yeah it's like that
Askin' when I'm 'bout to leave, I'll be right back
Now he tellin' all his friends, we go ride off in a Benz
When he text me askin', "When?" I don't write back
He's like, he's like, baby where you at?
Always keep him guessin' so he always comin' back
I know what he wants, but I'm never makin' no noise
He be tellin' all his boys like
She the best thing ever, man
Even though I know I could never get her, man
I don't even care
I just wanna see her ass again like
She the best thing ever
She the best thing ever
She the best thing ever
She the best thing ever
Told this dude, take me for a fast ride
So he pulled up in a Jag all gassed like
I'll take you anywhere you wanna go
Told him scoot across, put the pedal to the floor like damn
Yeah it's like that
Askin' when I'm 'bout to leave, I'll be right back
Now he tellin' all his friends, we go ride off in a Benz
When he text me askin', "When?" I don't write back
He's like, he's like, baby where you at?
Always keep him guessin' so he always comin' back
I know what he wants, but I'm never makin' no noise
He tellin' all his boys like
She the best thing ever, man
Even though I know I could never get her, man
I don't even care
I just wanna see her ass again like
She the best thing ever
She the best thing ever
She the best thing ever
She the best thing ever
She the best thing ever, man
Even though I know I could never get her, man
I don't even care
I just wanna see her ass again like
She the best thing ever
She the best thing ever
She the best thing ever
She the best thing ever
She the best thing ever, man
Even though I know I could never get her, man
I don't even care
I just wanna see her ass again like
She the best thing ever
She the best thing ever
She the best thing ever
She the best thing ever

Лучшее, что было

Я из тех, кому не нужно много говорить,
Ты можешь прочитать все на моем лице, я не играю в игры.
Теперь ты следишь за каждым моим движением, будто
Он падал на колени, когда я включала басы, черт возьми.
Да, вот так вот.
Спрашивает, когда я собираюсь уйти, я скоро вернусь.
Теперь он рассказывает всем своим друзьям, что мы катаемся на «Бенце»,
Когда он пишет мне с вопросом: «Когда?», я не отвечаю.
Он такой: «Детка, где ты?»
Всегда держу его в неведении, чтобы он всегда возвращался.
Я знаю, чего он хочет, но я никогда не подам виду.
Он говорит всем своим парням:
Она лучшее, что было, чувак,
Хотя я знаю, что никогда не смогу ее заполучить, чувак.
Мне все равно,
Я просто хочу увидеть ее задницу снова, типа:
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было.
Сказала этому чуваку: «Прокати меня с ветерком»,
Так он подъехал на «Ягуаре» весь такой на взводе:
Я отвезу тебя куда захочешь.
Сказала ему подвинуться, вдавить педаль в пол, черт возьми.
Да, вот так вот.
Спрашивает, когда я собираюсь уйти, я скоро вернусь.
Теперь он рассказывает всем своим друзьям, что мы катаемся на «Бенце»,
Когда он пишет мне с вопросом: «Когда?», я не отвечаю.
Он такой: «Детка, где ты?»
Всегда держу его в неведении, чтобы он всегда возвращался.
Я знаю, чего он хочет, но я никогда не подам виду.
Он говорит всем своим парням:
Она лучшее, что было, чувак,
Хотя я знаю, что никогда не смогу ее заполучить, чувак.
Мне все равно,
Я просто хочу увидеть ее задницу снова, типа:
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было.
Она лучшее, что было, чувак,
Хотя я знаю, что никогда не смогу ее заполучить, чувак.
Мне все равно,
Я просто хочу увидеть ее задницу снова, типа:
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было.
Она лучшее, что было, чувак,
Хотя я знаю, что никогда не смогу ее заполучить, чувак.
Мне все равно,
Я просто хочу увидеть ее задницу снова, типа:
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было,
Она лучшее, что было.