Niña - Nueva Ciudad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Niña - Nueva Ciudad




Nueva Ciudad
New City
Hoy es uno de esos días que odias hasta los electrones
Today is one of those days that you hate down to the electrons
La vibración absurda que se genera al sobre reaccionar
The absurd vibration generated by overreacting
Ante lo mas insignificante
To the most insignificant things
Hileras de cabezas huecas cayendo a un precipicio
Rows of empty heads falling into a precipice
Aveces tienes que ceder
Sometimes you have to give in
Si quieres desaparecer
If you want to disappear
No sabes, no sabes si vas o vienes
You don't know, you don't know if you're coming or going
Deja de contestar
Stop answering
Imagina tu vida desde otro lugar
Imagine your life from somewhere else
Donde no hay recepción
Where there is no reception
Aqui n nadie te ha visto, no existes, no no
Here no one has seen you, you don't exist, no, no
Antes que empiecen a investigar
Before they start investigating
Inventa una nueva identidad
Invent a new identity
Si quieres empezar a volar
If you want to start flying
Tienes que, tienes que aprender de gravedad
You have to, you have to learn from gravity
Si tiene un botón de OFF
If it has an OFF button
No es necesario averiguarlo
It is not necessary to find out
No, oh-oh-oh
No, oh-oh-oh
Si no quieres despertar
If you don't want to wake up
Enlístate en nuestro programa espacial
Join our space program
Aqui nadie va a regresar
No one is coming back here
Estaremos congelados
We will be frozen
Hasta encontrar nueva ciudad
Until we find a new city
Una que, una que no vaya a explotar
One that, one that is not going to explode
Cuando se enteren que yo
When they find out that I
No soy soy soy humano yo
I'm not, not, not human
Si quieres desaparecer
If you want to disappear





Writer(s): Alejandro Isassi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.