Paroles et traduction Niña Pastori - Bajo Tus Alas
Cómo
se
llama
Как
это
называется
la
música
de
siempre
вечная
музыка
Qué
sin
noche
ninguna,
vive
en
las
estrellas
Что
без
ночи
нет,
живет
в
звездах
Si
dentro
de
mí
Если
внутри
меня
ya
falta
silencio
тишина
уже
наступила.
Sin
vela
ni
viento
Ни
паруса,
ни
ветра.
por
el
mar
navego
по
морю
я
плыву
No
hay
cura
para
ésto,
canto
lo
que
quiero
Нет
никакого
лекарства
от
этого,
я
пою
то,
что
хочу.
Sin
tiempo
ninguno
Нет
времени
нет
llego
al
universo
я
достигаю
Вселенной
Y
tengo
valor
И
у
меня
есть
мужество.
porque
te
tengo
cerca
потому
что
я
рядом
с
тобой.
No
te
perderé
porque
pasión
te
tengo
Я
не
потеряю
тебя,
потому
что
страсть
у
меня
есть
ты.
Recordaremos
la
razón,
que
juntitos
los
dos
Мы
помним
причину,
что
мы
вместе
llenamos
de
pasión
мы
наполнены
страстью
con
nuestro
corazón,
с
нашим
сердцем,
con
la
música
de
siempre
с
вечной
музыкой
Recordaremos
la
razón,
que
juntitos
los
dos
Мы
помним
причину,
что
мы
вместе
llenamos
de
pasión
мы
наполнены
страстью
con
nuestro
corazón,
с
нашим
сердцем,
con
la
música
de
siempre
с
вечной
музыкой
La
música
se
siente
Музыка
чувствует
Cómo
se
llama
Как
это
называется
la
música
que
tiembla
музыка,
которая
дрожит
te
lleva
de
regreso
он
возвращает
тебя
назад.
a
tu
lugar
de
siempre
к
твоему
обычному
месту,
Resulta
más
barato
falsificarse
Дешевле
подделать
pero
cuanto
vale
но
сколько
стоит
cantar
diferente
петь
разные
Con
tu
primera
nota
С
твоей
первой
запиской
siento
escalofrío
я
чувствую
озноб.
Ésto
es
lo
que
quiero
Это
то,
чего
я
хочу.
yo
sentir
contigo
я
чувствую
с
тобой
Quiero
ser
verdad
Я
хочу
быть
правдой.
cueste
lo
que
cueste
любой
ценой
Y
quiero
con
mi
voz
recordarte
siempre
И
я
хочу
своим
голосом
всегда
помнить
тебя.
Recordaremos
la
razón,
que
juntitos
los
dos
Мы
помним
причину,
что
мы
вместе
llenamos
de
pasión
мы
наполнены
страстью
con
nuestro
corazón,
с
нашим
сердцем,
con
la
música
de
siempre
с
вечной
музыкой
Recordaremos
la
razón,
que
juntitos
los
dos
Мы
помним
причину,
что
мы
вместе
llenamos
de
pasión
мы
наполнены
страстью
con
nuestro
corazón,
с
нашим
сердцем,
con
la
música
de
siempre
с
вечной
музыкой
Bajo
tu
luz
quiero
brillar
Под
твоим
светом
Я
хочу
сиять,
no
me
da
miedo
я
не
боюсь
pero
asusta
но
это
пугает
Bajo
tus
alas
Под
твоими
крыльями
quiero
escapar
я
хочу
сбежать.
quiero
ser
música
я
хочу
быть
музыкой
Recordaremos
la
razón,
que
juntitos
los
dos
Мы
помним
причину,
что
мы
вместе
llenamos
de
pasión
мы
наполнены
страстью
con
nuestro
corazón,
с
нашим
сердцем,
con
la
música
de
siempre
с
вечной
музыкой
Recordaremos
la
razón,
que
juntitos
los
dos
Мы
помним
причину,
что
мы
вместе
llenamos
de
pasión
мы
наполнены
страстью
con
nuestro
corazón,
с
нашим
сердцем,
con
la
música
de
siempre
с
вечной
музыкой
Recordaremos
la
razón,
que
juntitos
los
dos
Мы
помним
причину,
что
мы
вместе
llenamos
de
pasión
мы
наполнены
страстью
con
nuestro
corazón,
с
нашим
сердцем,
con
la
música
de
siempre
с
вечной
музыкой
La
música
se
siente.
Музыка
чувствуется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): PASTORA JIMENEZ GARCIA, MARIA ROSA GARCIA GARCIA, JULIO JIMENEZ BORJA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.