Paroles et traduction Niña Pastori - Cómo Me Duele

Cómo Me Duele

Por no ponerme a llorar
Canto tus canciones
Y tus melodias quedaron en los corasones
Cantaba lleno de luz
Cantaba la vida y al dolor
Cantaba a los sueños y al amor
Lleno de ilusiones

Como me duele... como me duele
Como me duele... como me duele

Si tu me faltaras me perderia yo pos tu eras la rosa k hay en mi korason el perfume fragante k habita en mi interior si tu me fartaras me perderia yo (x2)

Rozaba el arma tu sol
Se dormia la luna y el sol
A escuchar el eco de tu voz
Bailaban los duendes y viendo el tiempo pasar gotas de lluvias en el cristal se mojan los rekuerdos del ayer y en mi soleda

Como me duele... como me duele
Como me duele... como me duele

Si tu me faltaras me perderia yo pos tu eras la rosa k hay en mi korason el perfume fragante k habita en mi interior si tu me fartaras me perderia yo...

Как мне больно

Чтобы не расплакаться
Пою твои песни
И твои мелодии остались в наших сердцах
Пел, полный света
Пел о жизни и о боли
Пел о мечтах и о любви
Полный надежд

Как мне больно... как мне больно
Как мне больно... как мне больно

Если бы тебя не стало, я бы потерялся бы, ведь ты была розой в моем сердце, ароматным парфюмом, живущим внутри меня, если бы тебя не стало, я бы потерялся бы (x2)

Твое солнце касалось оружия
Засыпали луна и солнце
Слушая эхо твоего голоса
Танцевали эльфы, глядя на течение времени, капли дождя на стекле омывали воспоминания о вчерашнем дне, и в моем одиночестве

Как мне больно... как мне больно
Как мне больно... как мне больно

Если бы тебя не стало, я бы потерялся бы, ведь ты была розой в моем сердце, ароматным парфюмом, живущим внутри меня, если бы тебя не стало, я бы потерялся бы...