Paroles et traduction Niña Pastori - Morao (Nueva Versión)

Morao (Nueva Versión)

Santa Virgen de barro
Grandes son tus duquelas
Siempre te veo llorando
Y eso a mi me causa pena
A un Santo le he pedío
Para hacerte un regalo
Que me mande del cielo
Hilo, aguja y paño
Que quiero hacerte un vertío
Con hilo de oro fino, muy bonito
Con los puños de volante
De un terciopelo elegante moraito
Morao, morao, mora, mora, mora, moraito
Un vestio morao mora moraito
Dios mio de mi alma
Rey de los angelitos
Por orden en la tierra
O si no baja y pega un grito
Ya no quiero que llores
Santa Virgen de barro
Quiero aliviar tus penas
Haciendore un regalo
Que quiero hacerte un vertío
Con hilo de oro fino, muy bonito
Con los puños de volante
De un terciopelo elegante moraito
Morao, morao, mora, mora, mora, moraito
Un vestio morao mora moraito

Фиолетовый (Новая версия)

Святая Дева из глины,
Велики твои печали.
Всегда вижу тебя плачущей,
И это мне причиняет боль.
У Святого я просила,
Чтобы сделать тебе подарок,
Чтобы он послал мне с небес
Нитки, иголку и ткань.
Хочу сшить тебе платье,
Из тонкой золотой нити, очень красивое,
С рукавами-воланами
Из элегантного фиолетового бархата.
Фиолетовый, фиолетовый, фиолетовый, фиолетовый, фиолетовый, фиолетовый,
Платье фиолетовое, фиолетовое,
Боже мой,
Царь ангелочков,
Наведи порядок на земле,
А не то спустись и крикни.
Я больше не хочу, чтобы ты плакала,
Святая Дева из глины.
Хочу облегчить твои страдания,
Сделав тебе подарок.
Хочу сшить тебе платье,
Из тонкой золотой нити, очень красивое,
С рукавами-воланами
Из элегантного фиолетового бархата.
Фиолетовый, фиолетовый, фиолетовый, фиолетовый, фиолетовый, фиолетовый,
Платье фиолетовое, фиолетовое.