Paroles et traduction Niña Pastori - Vagabundo (Con Vicente Amigo)

Vagabundo (Con Vicente Amigo)

Soy un vagabundo, de la calle de los sueños, donde solo pido un
Beso y te daré mi corazón.que es lo único que tengo.
Quiero ser tu alma secreta
Quiero que me beses a solas
Quiero que te sientas libre
Cuando sientas que te ahogas
En el mar del pensamiento
En lo mas profundo y hondo
Que te hace sentir como un perro vagabundo
Que no sabe donde ir, como el ave que no vuela y no llega a su fin.
Soy un vagabundo, de la calle de los sueños,
Donde sólo pido un beso y te daré mi corazón
Que es lo único que tengo.
Dame tu mañana más dulce y bella
Y bésame en la cara como la vez primera
Que no se apague este fuego que me hace sentir
La persona más amada, si estoy junto a ti
Y la rosa más hermosa que está en el jardín
Soy un vagabundo, de la calle de los sueños
Donde sólo pido un beso y te daré mi corazón
Que es lo único que tengo
BIS
Tengo tomillo y un limonar,
Flor de romero al despertar
Turrón de azúcar en tú mirar
Tengo tus besos no quiero más.

Бродяга (с Висенте Амиго)

Я бродяжка с улицы грёз, где прошу лишь один
Поцелуй, и отдам тебе свое сердце – единственное, что у меня есть.
Хочу быть твоей тайной душой,
Хочу, чтобы ты целовал меня наедине,
Хочу, чтобы ты чувствовал себя свободным,
Когда чувствуешь, что тонешь
В море мыслей,
В самой глубокой пучине,
Которая заставляет тебя чувствовать себя как бездомный пес,
Который не знает, куда идти, как птица, которая не летит и не достигает своей цели.
Я бродяжка с улицы грёз,
Где прошу лишь один поцелуй, и отдам тебе свое сердце,
Которое – единственное, что у меня есть.
Подари мне свое самое сладкое и прекрасное утро
И поцелуй меня в лицо, как в первый раз,
Чтобы не угас этот огонь, который заставляет меня чувствовать себя
Самой любимой, если я рядом с тобой,
И самой красивой розой в саду.
Я бродяжка с улицы грёз,
Где прошу лишь один поцелуй, и отдам тебе свое сердце,
Которое – единственное, что у меня есть.
ПРИПЕВ
У меня есть тимьян и лимонная роща,
Цветок розмарина при пробуждении,
Сладкая нуга в твоем взгляде,
У меня есть твои поцелуи, мне больше ничего не нужно.