Paroles et traduction Niña Pastori - Vivo un Sueño
Y
al
amanecer
And
at
daybreak
Me
llegó
el
color
The
color
overcame
me
De
tus
ojos
verdes
Of
your
green
eyes
Y
un
rayo
partió
And
a
lightning
bolt
split
apart
Da
desolación
The
desolation
De
vivir
sin
verte
Of
living
without
seeing
you
Ya
me
siento
sólo
tuya
I
feel
like
I'm
yours
and
yours
alone
now
Vivo
Un
Sueño.
I'm
living
a
dream.
Se
me
parten
las
entrañas
My
heart
breaks
Cuando
te
encuentro
bebiendo
When
I
find
you
drinking
Solito
con
tus
dolores
All
alone
with
your
sorrows
Cantando
tu
pena
al
viento.
Singing
your
troubles
to
the
wind.
Vas
en
busca
de
la
muerte
You
go
searching
for
death
Tu
vida
no
vale
nada
Your
life
is
worthless
Borracho
por
las
tabernas
Getting
drunk
in
the
taverns
De
la
noche
a
la
mañana.
From
dusk
till
dawn.
Que
ya
no
quiero
I
don't
want
to
Escribirte
canciones
Write
songs
about
you
anymore
Que
ya
no
quiero
I
don't
want
to
Salir
a
la
mar
Go
out
to
sea
Porque
las
olas
Because
the
waves
Me
traen
tu
recuerdo
Bring
me
memories
of
you
Porque
te
quiero
Because
I
love
you
Y
no
puedo
olvidar.
And
I
can't
forget.
Yo
no
quiero
ser
de
nadie
I
don't
want
to
belong
to
anyone
Solita
como
la
Luna
I'm
as
lonely
as
the
Moon
Sin
m᳠paredes
que
el
aire.
Unconfined
by
walls
like
the
wind.
Y
al
amanecer...
And
at
daybreak...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.