Niño de Elche - El Pregón de los Caramelos - traduction des paroles en allemand




El Pregón de los Caramelos
Der Ausruf der Bonbons
A la sali'a de Asturias
Beim Verlassen von Asturien
Y a la entra' de la montaña
Und beim Eintreten in die Berge
Fabrico mis caramelos pa' yo venderlos en España
Stelle ich meine Bonbons her, um sie in Spanien zu verkaufen
Caramelos, caramelos
Bonbons, Bonbons
Caramelos, vendo yo
Bonbons, verkaufe ich
Caramelos, caramelos
Bonbons, Bonbons
Caramelos, vendo yo
Bonbons, verkaufe ich
(Vendo las pastillas de mentol y cocaína)
(Ich verkaufe Menthol- und Kokainpastillen)
Te enseño un truco de fama universal
Ich zeige dir einen weltberühmten Trick
(Vendo las pastillas de mentol y cocaína)
(Ich verkaufe Menthol- und Kokainpastillen)
Sigan pidiendo, sigan pidiendo
Verlangen Sie weiter, verlangen Sie weiter
Sigan pidiendo, que esto es barato, señores
Verlangen Sie weiter, denn das ist billig, meine Damen und Herren
(Vendo las pastillas de mentol y cocaína)
(Ich verkaufe Menthol- und Kokainpastillen)
Que no maltraten la CIA
Dass sie die CIA nicht schlecht behandeln
No tiene problemas con la policía
Ich habe keine Probleme mit der Polizei
(Vendo las pastillas de mentol y cocaína)
(Ich verkaufe Menthol- und Kokainpastillen)
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
No tengan miedo
Haben Sie keine Angst
Ay, la tos, ay, la tos
Oh, der Husten, oh, der Husten
Ay, la tos, ay, la tos
Oh, der Husten, oh, der Husten
Ay, la tos, ay, la tos
Oh, der Husten, oh, der Husten
Ay, la tos, ay, la tos
Oh, der Husten, oh, der Husten
Ay, la tos
Oh, der Husten
(Vendo las pastillas de mentol y cocaína)
(Ich verkaufe Menthol- und Kokainpastillen)
La ronquera, la tocata r-r-r-r-r-r-r-ra
Die Heiserkeit, das Kratzen r-r-r-r-r-r-r-ra
(Vendo las pastillas de mentol y cocaína)
(Ich verkaufe Menthol- und Kokainpastillen)
Y te cosquilleo la sequedad y el picor
Und ich kitzle dir die Trockenheit und den Juckreiz weg
(Vendo las pastillas de mentol y cocaína)
(Ich verkaufe Menthol- und Kokainpastillen)
To' se va curando chupando, chupando, oh-oh
Alles heilt durch Lutschen, Lutschen, oh-oh
Al maestro de Don Antonio Chacón
Wie beim Meister Don Antonio Chacón,
Que después de cantar tod'ita una noche
dem, nachdem er eine ganze Nacht gesungen hatte,
Estas pastillas le gobernaban la garganta
diese Pastillen die Kehle regierten.





Writer(s): Eblis álvarez, Niño De Elche


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.